2006-12-30 22:26:48 · 33 risposte · inviata da lenny_10 3 in Società e culture ➔ Lingue
Sono proprio due cose diverse (anche in italiano se ci fai caso):
He/she/it is coming back - sta tornando/sta per tornare non usare il going!!
He/she/it will BE back - tornerà usa il verbo essere, farai un figurone eh eh
2006-12-31 02:46:43 · answer #1 · answered by magneto2oo6 3 · 0⤊ 1⤋
He/she/it is coming back - sta tornando/sta per tornare
He/she/it will come back - tornerà
la forma "going to" con i verbi di movimento è poco indicata...
2006-12-30 22:30:14 · answer #2 · answered by svaccototale 4 · 6⤊ 1⤋
he is going to come back.
L'espressione col going to è proprio utilizzata per dire che si sta per fare una cosa.
2006-12-30 22:31:08 · answer #3 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
He/she/it is (he's/she's/ it's) going to come back = Lui/lei sta per tornare.
He/she/it is (he's/she's/it's) coming back = lui/lei torna (ora, proprio in questo momento, mentre si parla di lui/di lei).
He/she/it will (He'll/she'll) come back = lui/lei tornerà.
p.s.: "Tornerà" non è una frase, mi raccomando...!
2006-12-30 22:47:01 · answer #4 · answered by ! 6 · 1⤊ 0⤋
He/she is going to come back = stà per tornare
He/she will come back = tornerà
Ha ragione RoMA
2006-12-30 22:39:56 · answer #5 · answered by paolapoggi50 6 · 1⤊ 0⤋
He's coming back ---- sta tornando
He will come back ----- tornerà
He's going to come back ---- sta per tornare
2006-12-30 22:36:38 · answer #6 · answered by tyra 2 · 1⤊ 0⤋
tornera' : he will come back
sta per tornare: he is coming back
2007-01-01 04:39:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Ci sono molti modi. Sta per tornare: "he (or she) is going to be back"
tornerà: he (or she) will be back
2006-12-31 00:15:37 · answer #8 · answered by nilobi 3 · 0⤊ 0⤋
sta per tornare : he's about to come back...
tornerà :he'll come back
2006-12-30 23:39:35 · answer #9 · answered by speedy_biondalez 7 · 0⤊ 0⤋
is going to come back
2006-12-30 23:32:43 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
she will return = tornerà
2006-12-30 22:49:01 · answer #11 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋