伊能靜新歌-念奴嬌歌詞讀音有錯...??

Question

伊能靜新歌 念奴嬌的歌詞中有一段:
羽扇綸巾，談笑間，強虜灰飛煙滅。
也就是-宋˙蘇軾˙念奴嬌˙大江東去詞
其中的"綸"巾-不是應該唸成 ㄍㄨㄢ嗎?
可是歌曲中是唱ㄌㄨㄣˊ
"綸"也有 ㄌㄨㄣˊ 的讀音
但是若是"綸巾" 的話 是不是該唸成ㄍㄨㄢ.....???????
還是因為作曲的關係 ....??????
搞不清楚了啦~請大大幫幫忙~告訴我~感激~

http://www.youtube.com/watch?v=6YT2WYhUCLw 念奴嬌mv

Answer 1

一起玩情趣用品網路商城，提供成人情趣用品、情趣內衣等，全省宅配到府、超商付款包裝隱密，歡迎參觀選購。

一起玩情趣用品官網：http://www.17one.net

一起玩情趣用品粉絲團：https://www.facebook.com/17one

Answer 2

綸有兩讀音一為ㄌㄨㄣˊ例如滿腹經綸

一為ㄍㄨㄢ而羽扇綸巾應該是唸ㄍㄨㄢ

會這樣可能是因為大部分的人都這樣唸吧

久而久之　　大家就覺得這樣才是對的音

但也有可能是唱片公司有他的考量　　

可是這樣的可能性不高

2006-12-31 11:06:57 補充：
唸ㄌㄨㄣˊ的還有綸絲、釣綸、綸言、綸布



也有可能是因為教務部現在的音和國字都改來改去

讓人搞不清楚該怎麼唸

但據我所知這個字從以前到現在就是這樣唸了


當然也有可能是有人不知這個字有其他的的讀音

所以才會這樣唸

畢竟ㄌㄨㄣˊ的音比較常見