Por que aqui as pessoas falam "imêo" em vez de "imel (iméo)"?
2006-12-29 22:57:55 · 8 respostas · perguntado por Brendinha20 1 em Entretenimento e Música ➔ Pesquisas e Opiniões
INFELIZMENTE, ESTOU ANALISANDO ALGUMAS RESPOSTAS E ESTOU PERCEBENDO QUE AQUI NA WEB QUASE TODO MUNDO NÃO TEM CONHECIMENTO DA PRONÚNCIA CORRETA DA PALAVRA POSTA EM QUESTÃO.
SÓ PARA COMPLETAR, NOS ESTADOS UNIDOS, TANTO FAZ ESCREVER "EMAIL", "E-MAIL" (CORREIO ELEWTRÔNICO) OU SIMPLESMENTE "MAIL" (CORREIO).
2006-12-30 04:18:24 · update #1
Porque é tudo "maria vai com as outras" e ai de quemtentar corrigir esse povo que fala errado. Esse povo ainda goza da cara da gente e diz: "deixa de ser otária sô, até a Globo fala assim. Só vc que fala desse jeito aí. Pára com isso"!.
É gente, não dá para falar nada certo aqui nesse país não.
2006-12-29 23:07:25 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Já ouvi comentário a respeito. Segundo as explicações, "iméo" seria pronúncia inglesa, e "imêo" pronúncia norte-americana. Mas isso não importa tanto, pois a maioria dos brasileiros não sabe pronunciar nem as palavras em português, não é mesmo?
O correto seria falar "correio eletrônico", e não e-mail.
2006-12-29 23:06:42 · answer #2 · answered by Clóvis Moreira Santos 4 · 4⤊ 0⤋
Deve ser pelo mesmo motivo que escrevem errado e não corrigem.
2006-12-30 03:12:42 · answer #3 · answered by blacaxe 3 · 2⤊ 0⤋
Qual a sua base lingüística, criatura?...Já ouviu falar de monolingüismo?...O Brasil não é monolíngüe e, ao que parece, este termo não é originalmente lusitano, nem brasileiro... por que razão teríamos que fazê-lo dentro dos rigores da gramática normativa de língua Inglesa...aliás, da Língua inglesa falada onde? nos EUA, Reino Unido, Austrália, Jamaica, Nigéria...? Entre eles de "língua inglesa" há só um único modelo padrão de pronúncia? Por que não refletimos também sobre quando eles falam o português brasileiro e seríamos nós que deveríamos ou teríamos que pronunciar deste ou daquele modo que soa melhor a determinados ouvidos "disciplinados" como diria Foucault?
2006-12-29 23:06:49 · answer #4 · answered by agaroterrível 1 · 4⤊ 2⤋
O correto seria correio eletrônico.
2006-12-29 23:21:42 · answer #5 · answered by fran 7 · 1⤊ 0⤋
eu não , pronuncio desta forma , sempre escrevi e-mail
2006-12-29 23:23:56 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
brendinha, peço-lhe desculpas pela franqueza, aqui no brazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzill não estão sabendo o próprio vernáculo e além do mais não somos obrigados a pronunciar palavras alienígenas corretamente. Por ex. fyrestone ou firestone, goos year ou godiear, pouco se me dá que a ongra claudique, o que me apraz é acicatar. Preocupe-se mais com o nosso vernáculo, tá? UM bj e feliz ano novo
2006-12-30 11:20:12 · answer #7 · answered by ciririka 7 · 0⤊ 2⤋
As pessoas falam "imeioul" , e acho que é o certo
2006-12-29 23:15:57 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋