Está claro que o Youtube é um canal. Um pouco diferente, pois ao contrário das outras emissoras... vc escolhe o que quer assistir. Vejo séries legaizinhas mandadas pela comunidade (como os vídeos da HappySlip). Mas são todos em inglês (exceto pelos trailers). Entendo um pouco porque estou acostumada, graças a filmes e séries de televisão. Mas é chato...gostaria de comentar com as pessoas, mas elas não entendem bulufas...
2006-12-28 14:29:31 · 7 respostas · perguntado por ♠CHƐRRY® 6 em Entretenimento e Música ➔ Pesquisas e Opiniões
eu acho sim que teria como por legendas. Fazendo por exemplo uma filial youtube brasil (e teria uma em cada país).Teríamos os mesmos vídeos, mas destas vez pessoas trabalhariam para colocar legendas nos principais vídeos. Mais empregos e alegria de todos... que tal?
2006-12-28 15:08:27 · update #1
Oi capycosta, tudo bem?
Eu também acho uma ótima ideia, porque é muito ruim para ouvir algumas músicas, e ver alguns clipes, eu acho que seria ua ótima ideia, mais como falar com eles, para que mudem?
./),,,/)
(=';'=)
(,('')('') Beijos e Feliz Ano Novo!
2006-12-29 05:18:04 · answer #1 · answered by Angel Lebrun 6 · 0⤊ 0⤋
Concordo plenamente
2006-12-29 07:21:39 · answer #2 · answered by Ψ†••Ḡṹąŗӑ••†Ψ 4 · 0⤊ 0⤋
Seria bom em algunns vídeos sim.
2006-12-29 06:21:07 · answer #3 · answered by o Xyz 5 · 0⤊ 0⤋
Parece que você leu meus pensamentos. É isso que está faltando.
Como sugerir?
2006-12-29 05:01:53 · answer #4 · answered by Satori 6 · 0⤊ 0⤋
Concordo sim pois é sempre foi um carnaval
amiga
2006-12-29 03:36:01 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
colega... pra começar, não tem como o youtube ter legendas pois ele é um site (ou canal, como queira) exibido no mundo inteiro e o inglês hoje em dia, é a uma língua universal, então não teria como eles fazerem legendas pra cada lugar do mundo, inclusive pq quem coloca os vídeos no site são as pessoas que o acessam que podem ser de qualquer lugar do mundo e não vão se importar em colocar legendas em línguas diferentes pra cada pessoa do planeta... Mas, se seu problema é fazer comentários dos vídeos, pq vc não entra num site desses de tradução, escreve o seu comentário, manda traduzir e depois publica ele no site? Ou entra numa aula de inglês...hehehe....
2006-12-28 22:48:56 · answer #6 · answered by d280793 2 · 0⤊ 1⤋
adoro o youtube, muito show mesmo! Concordo! Se isso fosse possível seria perfeito!
É incrível a variedade de material que podemos encontrar ali e de idiomas tb, com certeza facilitaria muito se tivéssemos a opção das legendas!
2006-12-28 22:35:45 · answer #7 · answered by Felicidade 6 · 0⤊ 1⤋