這是解
1.由某某日到現在的最佳日期 or
2.由這日起計的有效日期
2006-12-27 17:45:22 · 2 個解答 · 發問者 KK 2 in 社會與文化 ➔ 語言
effective date 點解?
這是解
1.由某某日到現在的有效日期 or
2.由這日起計的有效日期
上面打錯左, 我是想這樣問的...
2006-12-27 17:59:42 · update #1
effective date 點解?
生效日期.
2.由這日起計的有效日期 - is correct.
例: The effective date of this contract is 30-12-2006.
2006-12-28 06:03:44 · answer #1 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
我覺得係2
因為查yahoo字典effective解作
1.有效的
2. (法律等)生效的,起作用的
3. 給人深刻印象的,有力的
4. 實際的,事實上的
5. 有戰鬥力的
所以應該係2
2006-12-27 17:55:10 · answer #2 · answered by Chan 2 · 0⤊ 0⤋