Navegar é preciso, viver não é preciso....?

Question

Leia de novo esta frase com a atenção e me diga o que o escritor português Fernando Pessoa, quis dizer?

Não sei gente, já obtive 8 respostas, mas por favor, leiam no "pé da letra" e veja o que a frase significa

Answer 1

Para entender a frase, conheça o sentido que lhe deu o autor:
"Navigare necesse; vivere non est necesse" - latim.
Frase de Pompeu, general romano, 106-48 aC., dita aos marinheiros, amedrontados, que recusavam viajar durante a guerra.[ cf. Plutarco, in Vida de Pompeu]

Para Fernando Pessoa:
Navegar é preciso, porque navegar é a ação de vida daquele que pela vida luta, enfrentando o desconhecido, riscos e desafios .
Viver não é preciso, porque viver é a não ação, é fazer da vida uma rotina banal por medo.
Beijos.

Answer 2

Quanto a Fernando Pessoa, não me lembro em qual trecho teria dito isso. Mas o trecho original foi "roubado" pelos infante D. Henrique, o navegador da chamada "Escola de Sagres", que, apaixonado por navegação, adotou esse lema, quando, à beira de um enorme e “sagrado” promontório, lembrou de uma frase que ouvira quando criança, e que não mais esquecera, quando seu pai, o rei D. João I, leu para ele um poema de Virgílio:

“Navegar é preciso, viver não é preciso”.

..."Pensando na frase, no alto daquele montículo de 538m (que um dia seria chamado de Monte Pascoal, apesar de altura inferior em cerca de 171m do Morro do Corcovado), lamentou não estar ali em época futura, para explicar na linguagem do povo que ali habitaria que o termo “preciso” dita pelo poeta (morto no ano 19 a.C., e que inspirou Dante a escrever sua “A Divina Comédia”), tem significado de “certo”, “fixo”, “exato”, o que não quer dizer “necessário”, deixando a lição que diferentemente da vida, que não tem sentido exato, para se empreender viagens, mesmo através da alma, o requisito principal é a precisão”, daí, se “navegar é preciso, viver não é preciso” (lema, aliás, adotado no mesmo instante, do outro lado do Atlântico por um infante de 18 anos, amante do mar, de nome Henrique). Getúlio (Rio, Natal/2006).

Answer 3

Só entrei ,para dizer que a resposta da lenda foi completa, eu não sabia.Adorei.

Answer 4

dar pouca importância ao quotidiano e viver experiências enriquecedoras, conhecer, aprender...

Answer 5

navegar na internet é super importante, dane-se o resto do mundo! Eh isso que ele quiz dizer.

Answer 6

Como se consegue navegar sem viver????

Answer 7

Deve ter sido mais um viciado em internet, rs!

Answer 8

às vezes, as experiências da vida transcendem a própria vida, a ponto de serem mais importantes q o ato de existir!

Answer 9

Com esta frase, "Navigare necesse; vivere non est necesse" - latim. Pompeu, general romano, demonstrou aos seus marinheiros amedrontados que, na vida, o importante é navegar para combater as adversidades, e depois pensar em viver tranquilamente se tiver sorte. Por toda a história da humanidade podemos observar que muitos doaram suas vidas para que outros pudessem viver. um abraço e um feliz Ano Novo.

Answer 10

muito boa! significa que devemos viver,sem grandes preocupações, navegar na vida,pra não esmorecer.