這篇文章請幫我翻譯關於地理急

Question

這是關於地理經濟The size of this book, or any other book for that matter, does not allow us to take full advantage of all insights of all contributing fields. We thus have to be eclectic in what we do and do not use, and hope that we make the right choices most of the time. We are, however, selective in our choices in the sense that we use only those insights from different fields that we can relate to the core geographical economics model.
Chapter 2 gives a brief overview of the most influential fields of economics used in the remainder of the book. Chapter 3 explains the common framework, referred to as the “core model”, which is adapted to our particular needs in the subsequent chapters. Chapter 4 characterizes some important aspects of the core model and explains in detail what “simulations” are, how to use them, and what their advantages and disadvantages are. Chapter 5 gives an overview of empirical evidence to assess the relevance of geographical economics, In accordance with our modeling strategy, chapter 6 explains, using some examples, how we can adapt the core model for application purposes. As is often the case, fully appreciating the general modeling strategy is a “learning by doing”; experience, as shown in chapters 7 (city distributions), 8 (multinationals), 9 (international trade), and 10 (dynamics and growth). We evaluate the geographical economics approach in chapter Il, where we also discuss in some detail avenues for further research and the policy implications of the geographical economics approach.

Answer 1

　這本書的頁數有限，就像其他所有的書一樣，都無法讓我們對所有的領域做全盤徹底的瞭解，因此我們必需在選擇用哪本書之中找到一個折衷方案，並且希望大部份的時候我們的決定是正確的。然而，在這些選擇中我們能夠決定使用那些書中的的見解是來自不同的領域，且與地理經濟的主要模型有所關係。
　第二章將對一些最具影響力的經濟領域做一簡單的概論，這些理論也將在本書其餘部分會使用到。第三章將說明基礎架構，也就是"核心模型"，接下來的章節都將以此為主軸。第四章會介紹核心模型幾個重要的特性，並詳細解釋什麼是"模擬"，如何使用，及其優缺點。第五章將舉出一些實證來評估地理經濟的適用性。為了與我們的模型策略一致，第六章將使用一些實例來說明如何將核心模型實用化。如同大部份的情況，必須要有"邊做邊學"的過程才能夠完全體會到這個模型策略，第七章的"都市分佈"、第八章"國際化"、第九章"國際貿易"以及第十章的"動態與成長"都將利用這個方法來說明。在第十一章裡我們將評估地理經濟的使用，並對一些方法做更深入的探討及研究，還有地理經濟方法的政策意涵。

Answer 2

你厭倦往返補習班浪費的時間和體力嗎
你想在家裡躺在沙發，就可以上課嗎?
網路課程橫跨升學考試、教職考試、公職考試、執照考試、就業考試、語言進修等6大類50餘科，

超過500多門課程，為各界人士提供優質的線上教育服務。

自100年6月成立以來，使用會員在一年內就已突破3萬名，並培育出許多優秀的學員，

學員踴躍分享行動補習帶來的便利與效果，累積許多佳績見證。

免費試讀網址:
http://ad.mobchannels.com/redirect.phpk=b2d8a7d711229b382ee03f334d1eb477&uid=

Answer 3

這本書的大小, 或其他書就此而言, 不允許我們利用所有貢獻的領域所有洞察。我們必須因而折衷在什麼我們做和不使用, 並且希望, 我們做正確的選擇多半時間。我們是, 然而, 有選擇性的在我們的選擇在感覺, 我們使用唯一那些洞察從我們能與核心地理經濟模型關係的不同的領域。
章節2 給經濟的最顯要的領域的簡要的概要被使用在書的剩下的人。章節3 解釋共同的框架, 指“核心模型 ”, 哪些適應我們的特殊需要在隨後章節。章節4 描繪一些核心模型的重要方面和詳細解釋什麼“模擬 ” 是, 怎麼使用他們, 並且是什麼他們的好處和不利。章節5 給經驗主義的證據概要估計地理經濟相關性, 與我們塑造的戰略, 章節6 符合解釋, 使用一些例子, 怎麼我們能適應核心模型為應用目的。像經常案件, 充分地讚賞一般塑造的戰略是“學問 由做”; 經驗, 依照被顯示在章節7 (城市發行), 8 (多民族), 9 (國際貿易), 和10 裡(動力學和成長) 。我們評估地理經濟方法在章節Il 裡, 我們並且談論在一些細節大道為進一步研究並且地理經濟的政策涵義接近。

Answer 4

這本書的大小, 或其他書就此而言, 不允許我們利用所有貢獻的領域所有洞察。我們必須因而折衷在什麼我們做和不使用, 並且希望, 我們做正確的選擇多半時間。我們是, 然而, 有選擇性的在我們的選擇在感覺, 我們使用唯一那些洞察從我們能與核心地理經濟模型關係的不同的領域。章節2 給經濟的最顯要的領域的簡要的概要被使用在書的剩下的人。章節3 解釋共同的框架, 指“core model”, 哪些適應我們的特殊需要在隨後章節。章節4 描繪一些核心模型的重要方面和詳細解釋什麼“simulations” 是, 怎麼使用他們, 並且是什麼他們的好處和不利。章節5 給經驗主義的證據概要估計地理經濟相關性, 與我們塑造的戰略, 章節6 符合解釋, 使用一些例子, 怎麼我們能適應核心模型為應用目的。像經常案件, 充分地讚賞一般塑造的戰略是“learning 由doing”; 經驗, 依照被顯示在章節7 (城市發行), 8 (多民族), 9 (國際貿易), 和10 裡(動力學和成長) 。我們評估地理經濟方法在章節Il 裡, 我們並且談論在一些細節大道為進一步研究並且地理經濟的政策涵義接近。