por que na oração do pei nosso, ao se referir a deus falam vosso e ele é uma pessoa só? não era pra falar teu

Answer 1

Há dois plurais que seguem uma regra de concordância própria. Podes encontrá-los facilmente na gramática ou mesmo no dicionário. O primeiro é chamado de “plural majestático” que é um caso especial de silepse de número.

Empregado antigamente por reis (pois isso o nome de majestático), papas etc., para significar que o soberano “representava” todo o reino ou nação. -- “Nós levantamos hoje com a certeza que o povo deseja a guerra contra os invasores”.

Hoje usado por políticos para dar a idéia de que fala em nome de um grupo. – “Nós fomos hoje à tribuna defender o projeto.”

Essa idéia foi se incorporando aos pronomes de tratamento que, a se referir a uma pessoa, usa o pronome no plural.

O pronome vós é usado em português (em latim isto não acontecia), no lugar de tu, para interlocutor a quem se deseje expressar deferência ou respeito (autoridade, superior, rei, Deus). É o caso da pergunta.

O outro tipo de plural é o “plural de modéstia”, no qual um orador procura diluir a importância de um feito seu que relata usando o “Nós”. -- "Retiramos a jovem que estava se afogando e a levamos ao barco, depois por estarmos sem força e sós, dormimos até que nos recolhessem".


Veja a definição do dicionário Houaiss:

p. de modéstia
Rubrica: estilística, gramática.
emprego do pronome nós em lugar de eu, com o qual o locutor pretende modestamente atenuar a importância de sua participação em fato considerado meritório, em frases como 'estamos certos de termos contribuído para resolver o problema'


p. majestático
Rubrica: estilística, gramática.
emprego, geralmente por uma autoridade, de nós em lugar de eu, ou emprego de vós em lugar de tu, em atitude respeitosa em relação ao interlocutor

Answer 2

Ora, não sabias que deus, a partir de 315 d.c., por resolução do Concílio de Nicéia, passou a ser tres?
Tá certo que foi uma eleição que foi puro mensalão, mas, fazer o que, elegeram Jesus como deus e o supremo não revogou.

Answer 3

Pela mesma razão que falamos vossa alteza e não alteza. Formas de tratamento não são pronome e seguem regras diferentes.
No Brasil o tu foi praticamente abolido e substituído pelo você que é forma de tratamento e os verbos que o seguem são conjugados como terceira pessoa, o que causa uma confusão muito grande, e que praticamente acaba com a diferenciação entre este e esse, e outras palavras vinculadas ao tu ou ele. A língua só tende a empobrecer com isto.

Answer 4

Vossa, nao é no sentido de mais de um.. vou t dar um exemplo...
Vossa senhoria.. Vossa excelencia, Vossa Santidade,,.. ( o papa);;;
Entaum o Senhor tb tem o direito de ser chamado de vosso;... Afinal de contas Ele é o Pai de tdos nos.. e o q devemos sempre lembrar dele com respeito e gratidão..
Espero ter tirado a sua Duvida..
rsrsrs

Answer 5

Oi td bem??.olha estou aqui para lhe dizer o seguinte........de todas as respostas que vi aqui sem sombra de dúvida dê como a melhor a do tupã mirim ele é um verdadeiro professor de português,não só respondeu sua pergunta como também deu todas as explicações e exemplos que podia,não só tirou sua dúvida como a de todos que respondeu mesmo sem nem sequer consultar um dicionário. E agora complentando quando s ereferir à DEUS use sempre letra maíuscula,tá!por se tratar não só do divino SENHOR de todos os senhores,como também por respeito

Answer 6

vosso
Pronome possessivo

1.Pertencente à(s), ou próprio da(s), ou experimentado ou inspirado pela(s) pessoa(s) a quem se fala por vós:

o vosso apartamento; vossos filhos;

“Bem conheço os vossos títulos, Senhor Marsio” (Gonçalves Dias, Teatro, p. 39); “E enquanto eu estes canto, e a vós não posso, / Sublime Rei, que não me atrevo a tanto, / Tomai as rédeas vós do reino vosso” (Luís de Camões, Os Lusíadas, I, 15); “os vossos santos, e servos [de Jesus], que vos buscam com desejo, choram os males, pelos quais vos perderam” (Fr. Tomé de Jesus, Trabalhos de Jesus, I, p. 81);
Grande é vosso amor filial; Embora o desprezeis, ele vive por vosso amor; Vossas saudades dele não têm fim - e ele não tem saudades vossas.
.
12.Lus. De, ou pertencente ou relativo a vocês; seu:

“Torga, — aqui, firme, declaro: / aquele vinho raro / que Você / e Andrée / soltaram em minha honra neste dia / — víamos o Mondego da vossa janela — / é a própria Poesia / ou mais do que ela.” (Alberto de Serpa, Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro, p. 20); “Tudo em vocês nos revolta — .... vosso jogo, vossas fraquezas, a forma como passam a vida a enganar-se uns aos outros...” (Luís Forjaz Trigueiros, O Carro de Feno, p. 264); “para vocês e outros como vocês .... jogarem os vossos jogos” (Urbano Tavares Rodrigues, As Torres Milenárias, p. 69). [É freqüente — e talvez exclusivo — este uso. Um português pergunta, normalmente, a um amigo: — Esta casa é sua?; mas, se a pergunta é dirigida ao casal, o sua converte-se em vossa. Flex.: vossa, vossos, vossas. Cf. vocês, meu, teu, seu2, nosso. Paralelamente ao uso do pronome pessoal vós por tu como tratamento cerimonioso aplicado a um indivíduo, aparece o do pronome possessivo vosso(a) por teu (tua):

“Pai nosso que estais no Céu, santificado seja o vosso nome” (do padre-nosso).]

Substantivo masculino

13.Aquilo que pertence à(s) pessoa(s) a quem se fala, a vós:
É incrível que não disponhais do vosso. ~ V. vossos.


Vosso é para designação de uma só pessoa.

Answer 7

Pois no plural ficaria,

Pais nossos que estão no céu, santificado sejam "vossos" nomes!!!

Nosso é singular de Nossos, bem como Teu é singular de Teus.

São sinônimos por sinal.
São pronomes demontrativos referentes à segunda pessoa do singular: "tu".

Você deve estudar isso quando chegar na terçeira ou quarta série!!!

Falou, até mais!!!

Answer 8

"venha a nós o VOSSO REINO" é sinônimo de SEU reino...
é a mesma coisa que "vossa majestade" e "sua majestade".

Answer 9

Olá, mau amigo,

Bom já está ditos por eutra pessoas que "Vosso" refere a uma pessoa, mas a minha atenção esta dirigida pelo fato de vc dizer que é "Uma Pessoa só"
Vejamos:

(Gênesis 1:1) - NO princípio criou Deus os céus e a terra.
Vala de Deus ma Criação
mas na ore de criar o homem disse:
(Gênesis 1:26) - E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança; e domine sobre os peixes do mar, e sobre as aves dos céus, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre todo o réptil que se move sobre a terra.

Ele usou "Façamos", com ja foi dito também, referece às Pessoas da Divindade:
(I João 5:7) - Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três são um.
(João 10:23) - E Jesus andava passeando no templo, no alpendre de Salomão.
(João 10:30) - Eu e o Pai somos um.

Answer 10

vosso ta no singular né .....
nossa vc ñ sabia disso........