所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 英文句子翻譯...請問”秉持著”的英文怎麼翻譯 本公司秉持著服務悉心的精神來服務客戶 請問"秉持著"的英文怎麼翻譯 2006-12-23 06:54:52 · 2 個解答 · 發問者 chellen82001 5 in 社會與文化 ➔ 語言 2 個解答 Our company holds the spirit of customer first to serve customers. 本公司秉持著客戶第一的精神來服務客戶。hold 原意是保持、握住的意思，說得文雅一點就是中文裏的「秉持」的意思。 2006-12-23 07:06:52 · answer #1 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋ formal ㄏㄏㄏ ㄏㄏㄏㄏㄏㄏ ㄏㄏㄏㄏㄏ就這樣ㄏㄏㄏㄏ><><><>< 2006-12-23 07:00:34 · answer #2 · answered by 幻 1 · 0⤊ 1⤋
