2006-12-21 05:12:50 · 10 respostas · perguntado por adriel 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Na palavra water o tê soa quase como érre em portugues. O érre em ingles é como o érre dos paulistas de Piracicaba.
Há outros casos semelhantes. Quando se manda alguém calar a boca (shut up), para quem não está habituado a ouvir, soa como Xeráp!
2006-12-22 14:10:08 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
as pessoas de cada lugar dos eua fala de um jeito.eu acho que com o som de 'r' é + bonitinho...
2006-12-22 02:25:21 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
the (de,ao e.u.a) e (ze,à inglaterra)
2006-12-22 01:00:32 · answer #3 · answered by tatiara z 2 · 0⤊ 0⤋
Além de todos esses que falaram, o t também pode ter um som de "D" com a língua entre os dentes, por exemplo, em "the", ou ainda de "F" com a língua entre os dentes, por exemplo em "death"
2006-12-21 06:39:31 · answer #4 · answered by Cazinha 4 · 0⤊ 0⤋
Tua língua enrola mesmo?!?!?!___Ahhhhhhhhh....
huuuuuuuuuummmm....é..., Feliz Natal
2006-12-21 06:38:22 · answer #5 · answered by Amazonas 57 2 · 0⤊ 0⤋
No inglês britânico o 't' tem o som de 't' mesmo...
Por exemplo: Little (pequeno)...se pronuncia 'litou'...Water (água) se pronuncia 'uótä'
No inglês americano que se pronuncia com som de 'r'
Little - 'lirou' e Water - 'uórä'
2006-12-21 06:32:38 · answer #6 · answered by --- 2 · 0⤊ 0⤋
Depende. No inglês britânico, o 't' tem som de 't' mesmo. A palavra "Water" ficaria algo como "Uóta". No inglês dos Estados Unidos, o 't', EM ALGUNS CASOS, tem som de 'r'. "Water" ficaria algo como "Uórer".
Porém, existem casos que o 't' tem som de 't' em ambas as línguas, como no caso da palavra "captain" ("kép-têin") ou "time" ("táim").
Mais exemplos (veja que eles tem terminação -er, que no inglês britânico é tonado mais como 'a', e no americano, mais como 'er' mesmo):
Better
en-uk (inglês britânico) - bé-ta
en-us (inglês americano) - bérêr
Shatter
en-uk - xá-te
en-us - xérer
Abraços.
2006-12-21 05:37:01 · answer #7 · answered by Bruno "Charles" 2 · 0⤊ 0⤋
O "t" em water tem som de "r" na pronúncia norte americana.
Infraction o "t" tem som de "c"
2006-12-21 05:30:28 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Esse T na palavra Water tem som de T mesmo.
2006-12-21 05:22:12 · answer #9 · answered by MTV Green Day 2012 7 · 0⤊ 0⤋
Não.
2006-12-21 05:16:11 · answer #10 · answered by Miguel P 6 · 0⤊ 0⤋