English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

sapete cosa significa in arabo la frase sebe allah? l'ho cercato su internet ma non ho trovato niente...

2006-12-19 08:52:15 · 3 risposte · inviata da lorenzo m 1 in Società e culture Lingue

3 risposte

Sai che in arabo non esiste la 'E' quindi vai alla radice che in questo caso sarebbe S e B quindi sembra che sia il verbo SABAA che vuol dire 'BESTEMMIARE', quindi SABAA ALLAH potrebbe essere tradotto in 'bestemmiare Dio'. Attenzione e rispetto con questo termine. Domanderò agli amici arabi!

2006-12-19 10:36:04 · answer #1 · answered by Julio 3 · 3 0

trovo che la risposta di giulio sia quella giusta.
ciao

2006-12-23 08:56:18 · answer #2 · answered by am.all 2 · 0 0

sembra un esagerazione, ma se hai scritto qualcosa di sbagliato, senza saperlo ti ritrovi con una condanna a morte degli estremisti Islamici.

2006-12-19 09:04:15 · answer #3 · answered by liga 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers