Quem é o autor de " My Way "?

Answer 1

A resposta do Jacques H, acima, está absolutamente correta.
Essa canção é originalmente francesa ("Comme d'habitude") e foi lançada por Claude François (um cantor francês popularíssimo, que morreu eletrocutado no começo dos anos 80 - ou final dos 70, algo assim). Ele fêz a letra em homenagem à ex-namorada, Frances Gall. E o Jacques Revaux recebe, ainda atualmente, cerca de uns 600 mil euros anuais de direitos autorais, pois esta é uma das canções mais regravadas do mundo (assim como a nossa "Garota de Ipanema").

Answer 2

My Way (Claude François/Jacques Revaux/Paul Anka) é o título em inglês da canção francesa Comme d'habitude e foi lançada pela primeira vez pelo autor, Claude François, em 1967, na França. Em 1968, Frank Sinatra lançou sua versão em língua inglesa, adaptada por Paul Anka e que virou um de seus maiores clássicos. É uma das músicas populares mais gravadas da história. A versão em inglês manteve somente a melodia, pois o texto é completamente diferente do da versão francesa original.

A versão de estúdio de Elvis Presley foi gravada em junho de 1971 e lançada só em 1995 no disco "Walk A Mile In My Shoes". Existem as versões ao vivo do show do Hawaii que foi lançada no disco ao vivo em 1973 denominado Aloha from Hawaii e outra lançada em 1977 em um compacto simples com America The Beautiful no "lado B", não se esquecendo da versão do disco Elvis in Concert, uma versão ao vivo de 1977.

Answer 3

Foi o Paul Anka, mas o original é francês. Na minha opinião, a melhor interpretação dessa música é a do Elvis Presley, seguida pela do Frank Sinatra. Mas há também outras versões curiosas: a do Sid Vicious, falecido ex-vocalista do grupo punk Sex Pistols, numa performance para um especial da TV americana; a de Nina Hagen, em alemão; a do Lindomar Castilho, que ganhou o título "À Minha Maneira" em português; se não me engano há também uma dos Gipsy Kings, em espanhol ""A Mi Manera". Essa música é uma das mais gravadas do mundo.

Answer 4

Olha, comprei um DVD original de Paul Anka, e nesse DVD ele conta que ele fez esta música, o interplete foi Frank Sinatra...

...mais a pergunta é quem fez?
entao como eu acredito nas palavras dele
foi PAUL ANKA.

Answer 5

Foi Paul Anka, mas que teve uma "participação" de Frank Sinatra apenas na versão cantada por Frank Sinatra. Quando Paul Anka canta sua música tem algumas diferenças. Coisas de marketing.

Em sinal de boa vontade reproduzo a letra da música para quem não a conhece:


My Way
Co-written by Paul Anka & Frank Sinatra
As performed by Frank Sinatra

And now, the end is near, and so I face, the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived, a life that's full, I've traveled each and every highway.
And more, much more than this,
I did it my way.

Regrets, I've had a few, but then again, too few to mention.
I did, what I had to do, and saw it through, without exemption.
I planned, each charted course, each careful step, along the byway,
and more, much more than this,
I did it my way.

Yes, there were times, I'm sure you knew,
When I bit off, more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up, and spit it out.
I faced it all, and I stood tall,
and did it my way.

I've loved, I've laughed and cried,
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside, I find it all so amusing.
To think, I did all that, and may I say --- not in a shy way,
"Oh no, oh no not me,
I did it my way".

For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things, he truly feels,
And not the words, of one who kneels.
The record shows, I took the blows ---
And did it my way!

I did it my way.

Answer 6

My Way do Camisa de venus (Marcelo Nova) é muito melhor !!!!