En japones lo conozco como Azuki iro 小豆色 pero no es cafe
No se como decirlo en al espanol
Gracias...
2006-12-18 10:19:16 · 40 respuestas · pregunta de 日本男 Nippon Otoko 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Es este:
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E8%B1%86%E8%89%B2
2006-12-18 10:20:07 · update #1
Me han dicho que es chedron,pero ese no lo conozco, sera?
2006-12-18 10:25:38 · update #2
Terracota o marron
saludos........ Kunn
.
2006-12-18 10:21:26 · answer #1 · answered by KUNN 7 · 0⤊ 1⤋
Puede haber varias maneras de llamarlo, dependiendo del tipo de pintura. En una carta de colores al óleo podrás encontrar un nombre (rojo veneciano) y en una carta de lápices de colores te darán otro nombre (marrón rojizo), para el mismo tono. Varias posibilidades son:
Marrón rojizo,
Canela,
Terracota roja,
Rojo veneciano,
Burgundy,
Caoba,
Ocre rojizo.
Saludos
2006-12-18 10:50:32 · answer #2 · answered by Avatar 4 · 3⤊ 0⤋
Literalmente es color "frijolito," pero podría traducirse como chedrón o guinda.
Saludos Nippon Otoko-san (n_o)
2006-12-23 17:31:35 · answer #3 · answered by Walli 5 · 1⤊ 0⤋
Definitivamente es uno que se llama "Cafe frijol".
Es broma.
2006-12-22 14:28:25 · answer #4 · answered by medapena 5 · 1⤊ 0⤋
guinda. Es el color del escudo del Poli no?
2006-12-22 09:18:42 · answer #5 · answered by 天険宗次郎 5 · 1⤊ 0⤋
Supeingo de azuki wa "frijol".
Soredewa anata wa "café rojizo" wo iu koto hou ga ii to omoimasu!
Jaa, mata ne.
2006-12-18 11:07:36 · answer #6 · answered by (CR) Ri Ben Guo 4 · 1⤊ 0⤋
guinda o rojo quemado
2006-12-18 10:24:54 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Es color castaño con un toque de purpura y no te compliques. suerte amigo
2006-12-18 13:32:32 · answer #8 · answered by RIKA 4 · 0⤊ 0⤋
parece mas guinda que marron!!
2006-12-18 10:31:47 · answer #9 · answered by Rochio 6 · 0⤊ 0⤋
Marrón
2006-12-18 10:27:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Marrón... =)
2006-12-18 10:22:02 · answer #11 · answered by Bartux 5 · 0⤊ 0⤋