Alguém vai dizer que os nomes dos dias úteis vêm do fato de que, em determinada época, as feiras eram realizadas de segunda a sexta. Mas, se é assim, por que o primeiro dia útil não se chama "primeira-feira"?
Daí vão dizer que é porque domingo é o primeiro dia da semana. Tudo bem, mas a primeira-feira da semana continuaria sendo na segunda... Ou não?
Outra coisa: por que não se trabalha no domingo, se Deus descansou no sétimo dia?
E de onde vêm as palavras "sábado" e "domingo"?
E aí, alguém sabe?
2006-12-18 06:49:38 · 3 respostas · perguntado por Arthur Dog-dog 5 em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais
O Papa determinou que os dias da semana não deviam ter nomes de deuses pagãos , como dia da Lua, do Sol, de Marte, dia de Mercúrio etc, mas só os portugueses obedeceram.
Vi ontem num site que seria influência do judaísmo em Portugal, o uso de da palavra feira
2006-12-18 06:58:12 · answer #1 · answered by M.M.D.C. 7 · 0⤊ 0⤋
Os dias da semana, têm seus nomes na língua portuguesa devido à liturgia católica por iniciativa de Martinho de Dume, que denominava os dias da semana da Páscoa com dias santos em que não se deveria trabalhar, originando os nomes litúrgicos:
2006-12-18 19:28:47 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
isso é tradução do original.
2006-12-18 15:05:22 · answer #3 · answered by Leone 6 · 0⤊ 0⤋