Puxa vida minha gente, vamos prestar mais atenção na hora de fazer pergunta aqui, não aguento mais tantos:
Pra mim ir;
Pra mim fazer;
Pra mim mandar;
O Correto é eu!
Eu ir;
Eu fazer;
Eu mandar...
Se mais alguém ai fica indignado qdo lê uma coisa dessas, externem sua ira por favor!
2006-12-18 00:49:07 · 12 respostas · perguntado por Schindler™ 6 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Sou recém-formada em Letras e observo que esse é um "erro" muito comum na linguagem oral. Digo erro entre aspas porque na verdade não é ético dizer que algo que a maioria faz consiste em erro e sim, como alguém já disse, em inadequação. O problema que a pessoa esqueceu de falar que na comunicação escrita, mesmo que informal, é errado sim substituir o pronome pessoal pelo oblíquo. O problema todo é que se confunde muito os graus de formalidade. Uma pessoa que comete tal erro deixa claro que seu nível cultural é baixo.
Eu sou totalmente contra o preconceito lingüístico e acho que a maior parte da população não tem muitas oportunidades de melhorar seu nível cultural mas acho também que as pessoas se importam muito pouco com os textos que escrevem e com a maneira com que falam. O texto, seja oral ou escrito, foi feito para ser lido. Todas as pessoas que têm ensino médio completo deveriam saber se comunicar adequadamente mas não é isso o que vemos por aí...
2006-12-18 01:25:12 · answer #1 · answered by ***Mãe da Camila*** 5 · 1⤊ 0⤋
Apoiado
2006-12-18 00:57:36 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
É, acho que deu pra mim entender.
É brincadeira.
2006-12-18 00:55:31 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Chega a ser constrangedor...e qdo dizem:
PARA MIM COMER...
rsrsrsrsrrs
2006-12-18 00:53:53 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
baua iniciativa!
2006-12-18 00:52:17 · answer #5 · answered by josy 4 · 1⤊ 0⤋
Mim não faz nada, quem faz sou EU!
Perfeitamente certo!
2006-12-18 00:51:39 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
É mais fácil dizer que uma coisa está certa ou errada do que estudar cientificamente, com bases na lingüística, os fenômenos da língua.
2006-12-18 04:00:38 · answer #7 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
eu não sou índia mim ser branca ;)
2006-12-18 02:42:40 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Puxa!! vamos respeitar as diferentes formas de uso das palavras, dizer 'para mim fazer' não está errado apenas inadequado. Eu acredito que esse espaço é algo informal e por essa razão não há tanta necessidade de tantas regras assim, deixa isso para sua carta de pedido de emprego, para uma entrevista oficial, para quando vc estiver falando com alguém que pertence a um nivel intelectual mais avançado, essas coisas assim... A língua não é e nunca será homogenea, vc já deveria saber disso, somos uma mistura e isso se reflete na fala tbm. Lembre-se sempre "o importante é se fazer a comunicação".
Um grende abraço e mais amor aos que não tiveram a mesma oportunidade que vc. Passe a ensinar e não a criticar. Você vai ver como é muito mais gostoso. (já vi que vc não é fornado em LETRAS)
2006-12-18 01:02:00 · answer #9 · answered by Pretinha 3 · 1⤊ 1⤋
Curiosidade: "Mim Tarzan, você Jane". Essa frase nunca existiu.
Esse tipo de erro é muito comum, não sei porquê.
Pra mim fazer, pra mim falar...Mim não faz, mim não fala.
2006-12-18 00:59:33 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋