蕭亞軒-表白歌詞的英文

Question

我一直很有自信　平常不怕說出口
但在你身邊時候　突然感覺好害羞
Boy, you make me so shy
Everytime you walk by

怎麼我會變這樣　身體不聽我的
從沒有過這感覺　情緒失去控制
Don't know what you do to me
I just know it feels right
Never felt this way like
I'm out control

＊不知道　不知道
　為什麼　對你說
　喜歡你　說不出口
　好想跟你表白　好想跟你表白

　為什麼　為什麼
　不知道　怎麼說
　喜歡你　說不出口
　好想跟你表白　好想跟你表白

＊
女：hey boy, how ya doing
男：what's up girl, I'm doing good
女：想要告訴你一件事情
　　I'm don't know if i should
男：沒有關係說吧
　　不要想太多啦
女：我要讓你知道
　　That I wanna be your girl
　　一直想要問你
　　想不想 rock my world
男：Wa 怎麼這樣　你打動我的心
　　我整個 feel like I cannot control


想知道 這首歌詞的英文 中文意思 英文沒很好 ˊˋ

Answer 1

Boy, you make me so shy
Everytime you walk by
男孩，你讓我好害羞
每當你從我身邊走過

Don't know what you do to me
I just know it feels right
Never felt this way like
I'm out control
不知道你對我做了什麼
我只知道感覺很好
從來沒有這種感覺
我失去控制了

女：hey boy, how ya doing
男：what's up girl, I'm doing good
女：嘿！男孩，你好阿！
男：什麼事，女孩，我很好阿！

I'm don't know if i should
我不知道應不應該

That I wanna be your girl
我想要當你的女朋友

想不想 rock my world
想不想撼動我的世界

feel like I cannot control
感覺我要失去控制了



PS.音樂開頭還有一段英文口白
Once upon a time
There was a beautiful little girl
Who lived in a pretty pink house
One day, she fell in love
With a perfect boy
But how would she tell him

從前從前
有一個美麗的小女孩
她住在一幢美麗的粉紅色房屋裡
有一天，她戀愛了
對象是一個完美的男孩
但是，她會怎麼對他表白呢？