請問
she was 可以寫成she's 嗎？
Mary was 可以寫成Mary's嗎？
they were 可以寫成they're嗎？
謝謝
2006-12-17 18:08:40 · 4 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
在英文的「過去簡單式」中,
所有的主詞
包括名詞, 例如: Mary...
或代名詞, 例如: she, they...
均不可和過去式的be動詞縮寫,
謝謝!
2006-12-17 18:55:44 · answer #1 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
可以的，但是必須要加上時間副詞，才能知道是在說過去式。
例︰
She's absent yesterday.
Mary's been to Japan last month.
They're having dinner last night.
這樣一來，就比較不會讓人混淆了。
正常來說，除非是比較口語化的英文，其實是不建議使用這樣的縮寫，就因為容易混淆。
書信的話，建議您儘可能使用“中規中矩”的英文，會比較恰當。
2006-12-17 18:34:05 · answer #2 · answered by Fantastic 7 · 0⤊ 0⤋
不行唷：）
能夠縮寫的只有
Ｉ'm
You're
He's
I'll
之類的
喔，還有
He has 也可以縮寫成 He's
：）希望有幫上妳的忙
2006-12-17 18:12:46 · answer #3 · answered by 佳 3 · 0⤊ 0⤋
不可以的!!
she's=she is
Mary's=something belong to Mary 瑪莉的"東東"
they're=they are
2006-12-17 18:12:30 · answer #4 · answered by Toy Soldier blue 1 · 0⤊ 0⤋