any thing和anything的差別

Question

請問一下各位大大
有沒有人可以告訴我any thing/anything的差別和用法??

Answer 1

anything 是一個單字, 用法見下列資料. any thing 就是兩個
單字放在一起, 呈現字面上的意思而已. 不過倒是要提一下, 加
上形容詞的時候, 用法不同.
Is there anything interesting?
Is there any interesting thing?
*****
順便:
This is my everyday 形容詞 work.
這是我的日常工作.
I go to work every day 副詞.
我每天都上班.
*****
anything
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/arr01.jpg






釋義
同義字/反義字
KK: [
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/023.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/dictionary/pic/023.gif
]
pron. (代名詞 pronoun) (名詞 noun)


(用於疑問句或if子句時)什麼東西,什麼事情
Do you have anything to say?
你有什麼話要說嗎?

(用於否定句時)任何東西,任何事情
Don't be dependent on anyone for anything.
什麼事都不要依賴別人。

(用於肯定句時)無論什麼東西,無論什麼事情
My dog will eat almost anything.
我的狗幾乎什麼東西都吃。
n. (名詞 noun)(常用於疑問句,否定句或if子句中)


重要的事情(或人物)
He isn't anything in the Labor Government.
他在工黨政府裡不是什麼舉足輕重的人物。

不值一提的東西
"She is my horse, my dog, my anything," the male chauvinist husband said.
"她是我的馬,我的狗,反正是屬於我的東西,"那個大男子主義的丈夫說。
ad. (副詞 adverb)


在任何方面;在任何程度上;在任何一點上
Her dress isn't anything like mine.
她的連衣裙跟我的一點也不像。

Answer 2

anything 是一個字，同時也是代名詞。一般「沒事」的話不會寫成兩個字的"any thing".

比如在Longman字典上anything的第一個字義解釋裡頭:
anything
1. any thing, event, situation etc, when it is not important to say exactly which:

把順序調一下:
1. any event, thing, situation etc, .....

換句話說，兩個字的any thing就是字面意思。

========
附帶一提，很多情況下你看到的兩個字的"any thing"其實是筆誤，應該是一個字的anything。比如我用這pattern在google 上搜尋: "any thing" -anything

以第一頁來說，十個條目裡頭有七條是筆誤。

比如這個就應該是一個字的anything，而不是兩個字的any thing
引文:

Yahoo! Answers - Is there any thing I can do to get my florescent ...
9 answers - Yahoo! Answers - Is there any thing I can do to get my florescent lights to stop buzzing?

Answer 3

這個就像跟everyday & every day 一樣

我不太會解釋anything & any thing
但是如果以everyday & every day來舉例的話

I eat rice everyday.
I do homework everyday.

Working out in the gym is my every day schedule.



*不知道這樣make不make sense...
anything 任何東西 任何事情
any thing 任何的東西 任何的事情

你可以參考看看:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206062215718

SORRY 辣 不知道這樣你轉不轉的過來~~
):