請問有人知道”黑色調”的英文是什麼嗎？
請問有人知道”黑色調”的英文是．．．．．．？
非常感激～～～～～～～～～
2006-12-16 19:49:30 · 2 個解答 · 發問者 eyes 1 in 社會與文化 ➔ 語言
black tone.
但，有上下文才能真正翻對．
2006-12-16 20:09:36 · answer #1 · answered by yuyu250 3 · 0⤊ 0⤋
&rdquo 是網際網路專用的HTLM（Hypertext Marking Language 超文字標記語言）的用語，與&rdquo 有關的一整套名詞包括：
&Idquo; = 左雙引號
&Isquo; = 左單引號
’ = 右單引號
” = 右雙引號
所以您所問的 ”黑色調” 超文字標記語言轉成可閱讀的文字就變成 “ 黑色調“ ，翻譯成英文便是 “ black tone“
2006-12-17 04:04:16 · answer #2 · answered by 菜英文 7 · 0⤊ 0⤋