VUOTO DI MEMORIA PAZZESCOOO!!
2006-12-16 09:32:17 · 17 risposte · inviata da Alice nel paese delle meraviglie 5 in Società e culture ➔ Lingue
HAY
Se la persona o l'oggetto sono imprecisati.
Es: Hay mucha gente en la calle. (C'è molta gente per strada)
Non si sa quante siano le persone nè chi siano.
ESTAR
Se la persona o l'oggetto sono definiti o conosciuti.
Es: Mi coche está en la calle. (La mia auto è per strada = Per strada c'è la mia auto)
Non si tratta di una macchina qualsiasi ma della MIA.
2006-12-16 09:53:49 · answer #1 · answered by rulover 3 · 4⤊ 0⤋
està... ( està en la mesa) è sul tavolo..
hay ( hay un gato) c'è un gatto..
2006-12-16 17:36:05 · answer #2 · answered by cimice85 5 · 2⤊ 0⤋
hay indipendentemente per il plurale e il singolare
anche se per i sostantivi determinati e' peferibile usare il verbo estar
2006-12-16 19:42:16 · answer #3 · answered by alwalad82 2 · 1⤊ 0⤋
¿Cómo se dice "hay" en español?
2006-12-16 17:41:40 · answer #4 · answered by Italiano Libero 5 · 1⤊ 0⤋
hay = c'è, ci sono...
in alcuni casi devi usare il verbo estar, però... dipende dal contesto...
2006-12-16 17:41:32 · answer #5 · answered by dafne_domitilla_plurabella 1 · 1⤊ 0⤋
si dice "hay" che significa sia c'e' che ci sono. ad es. "c'e' un bagno qui vicino?" "hay un bano (non ho la n giusta) por aqui' cerca?" "ci sono sciarpe?" "hay bufandas?"
ciao
2006-12-17 09:45:19 · answer #6 · answered by silvia 1 · 0⤊ 0⤋
Està (Maria està en el cine, Maria è al cinema)
Hay (Hay un horno en mi cocina, c'è un forno nella mia cucina).
2006-12-17 09:37:17 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Hay, per singolare e plurale. Indipendentemente del sostantivo. Attenzione, non confondere questo hay, con la forma impersonale hay que= si deve.
2006-12-17 03:48:44 · answer #8 · answered by Leonarda 7 · 0⤊ 0⤋
Se dici non c'è nessuno,no hay nadie
se dici c 'è mia madre, està mi mamà
se dici c'è la mia amica. està mi amiga
se dici c'è del caffè, hay cafè
2006-12-17 02:19:03 · answer #9 · answered by MARIA ROSA D 4 · 1⤊ 1⤋
esta...o...hay
2006-12-16 22:23:17 · answer #10 · answered by romanista argentino 5 · 0⤊ 0⤋