dove avete studiato e per quanti anni?
2006-12-15 21:18:38 · 22 risposte · inviata da Caterina 4 in Società e culture ➔ Lingue
solo per la curiosità
2006-12-15 22:12:50 · update #1
x xyz22: russo in 10 lezioni? cosa sai dire? привет?как дела?
2006-12-15 22:14:59 · update #2
la mia madrelingua è russo, inglese e tedesco ho stuadiato in università, poi 4,5 anni in Germania anche in università, dove ho iniziato a stuadiare anche l'italiano che parlo da 3 anni.
2006-12-15 22:50:44 · update #3
Bene direi solo l'italiano (forse)...
E nelle scuole, che ora come ora si affannano così tanto ad insegnare due o addirittura tre lingue straniere, sarebbe un bene se si mettessero da parte queste ultime per dare più spazio alla lingua madre. Ci sono ragazzi, studenti, che ancora non sanno coniugare i verbi, il lessico è insufficiente e la terminologia è alquanto sterile; il linguaggio scarno e povero.
Mi chiedo perchè voler a tutti i costi insegnare inglese, francese, tedesco e/o spagnolo quando dovrebbe essere un DOVERE per i docenti far apprendere ai ragazzi un ITALIANO CORRETTO.
Vi parlo per esperienza personale. Cinque anni in un liceo linguistico , tre lingue straniere studiate.. Ora non mi è rimasto niente di tutto quello che fingevano di insegnarmi. Questo perchè se si pianta troppo in un terreno piccolo, si raccoglierà probabilmente pochissimo. Sono dell'idea che sarebbe positivo fare poco ma assiduamente, anzichè fare tanto ma per poche ore a settimana.
Quindi io penso che prima di dedicarci a qualcosa che ci appartiene ma solo secondariamente (come una lingua straniera) sarebbe meglio imparare a parlare la nostra lingua nel modo più corretto possibile, che è molto molto bella :)
2006-12-15 21:47:26 · answer #1 · answered by ☆nynphεt☆ 3 · 1⤊ 1⤋
L'italiano e... ehm... il siciliano?
2006-12-16 05:25:50 · answer #2 · answered by DainaMoRs 3 · 4⤊ 0⤋
italiano ovviamente
inglese madrelingua
francese università
tedesco autodidatta + università
2006-12-16 05:29:26 · answer #3 · answered by What U see is what U get 5 · 2⤊ 0⤋
Parlo (bene) il francese e l'arabo
Studiati 4 anni all'università, ma la svolta è stato lavorarci con queste lingue
l'inglese lo parlo un po' meno, l'ho studiato alle superiori 5 anni, ma ci ho lavorato per diversi anni, e la pratica, se si hanno buone basi, però, è la miglior maestra
ciao ciao
2006-12-16 05:22:22 · answer #4 · answered by henarybonsai 3 · 2⤊ 0⤋
I speak English and French. I studied Russian but I know only a few sentences. da svidania.
2006-12-16 06:57:25 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Per ora ne sto studiando tre a scuola; inglese francese e tedesco..!! Io adoro il francese e la Francia quindi lo studio con tanta passione ed è la lingua che so parlare meglio delle tre!! A volte mi scambiano per una ragazza francese e lo studio da 4 anni!! :) Poi conosco abbastanza bene l'inglese che lo studio da 9 anni ormai.. Infine studio tedesco, ho iniziato l'anno scorso, ma non mi piace molto secondo me è una lingua "dura" anche nei suoni e poco femminile... :) E ovviamente italiano la mia lingua!
2006-12-16 06:38:23 · answer #6 · answered by Io 3 · 1⤊ 0⤋
Inglese: ho studiato inglese da quando avevo 8 anni, l'ho abbandonato per diverso tempo ma poi a 23 ho deciso di riprenderlo all'università. Adesso abito a Edimburgo e le mie comunicazioni avvengono esclusivamente in lingua inglese.
Francese: ho iniziato a studiarlo a 12 anni ma a 18 l'ho abbandonato per poi riprenderlo a 22, quando ho vinto una borsa Erasmus e sono andata in Belgio per 9 mesi, dove l'ho imparato quasi alla perfezione. Poi l'ho studiato all'università insieme all'inglese per 6 anni, lasciato perdere un po' ma l'ho ripreso a marzo di quest'anno perchè ho trovato un lavoro in un call centre in Olanda dove parlavo quasi esclusivamente con clienti di lingua francese (Francesi, Belgi, Svizzeri e Canadesi).
Le ho studiate prima a scuola e poi all'università. baci
2006-12-16 06:30:40 · answer #7 · answered by Sunneva 3 · 1⤊ 0⤋
italiano: madrelingua
francese: ho fatto tutti i miei studi superiori in Francia, sono bilingue (in tutto ho vissuto più di 10 anni in Paesi francofoni)
inglese: tanti soggiorni all'estero (6 mesi in USA, 3 in Egitto per lavoro, ora abito in UK) ma non lo so ancora bene come il francese
Spagnolo: studiato all'università, ma lo devo praticare di più perché lo sto perdendo!
Comunque concordo con chi ha detto che il metodo migliore per imparare una lingua è quella di praticarla sul posto.
;-)
2006-12-16 05:43:27 · answer #8 · answered by Paola 4 · 1⤊ 0⤋
Italiano (madrelingua)
Inglese (scuola, viaggi all´ estero, marito australiano)
Tedesco (corsi privati + 7 anni in Germania)
2006-12-16 05:34:40 · answer #9 · answered by isabella a 2 · 1⤊ 0⤋
Inglese = madre lingua
francese = 2 anni in Francia e all'Univesità
tedesco = seconda lingua . Diversi anni in germania
Spagnolo = autodidatta viaggi in Spagna
Catalano per simpatia
Italiano = residenza per il momento
2006-12-16 05:33:38 · answer #10 · answered by paolapoggi50 6 · 1⤊ 0⤋
Leggo l'Inglese correntemente, ma una volta lo parlavo meglio.
2006-12-16 05:33:14 · answer #11 · answered by marco l 3 · 1⤊ 0⤋