民國初年，妓院的妓女稱老鴇為什麼？稱『嬤嬤』？或是有其他稱呼嗎？
2006-12-16 17:21:42 · 3 個解答 · 發問者 書樺 1 in 藝術與人文 ➔ 詩詞與文學
妓女稱老鴇. 只是一種尊稱謂. 民國初年.很多人還是接受"日本教育"居多.因此妓女都稱老鴇為『媽媽桑』.比較熟的會稱呼『名子』或『XX姐』.『XX姨 』....等
如:『嬤嬤』比較古代.『媽媽桑』日據-民初.
2006-12-21 06:05:55 · answer #1 · answered by 迷糊傻婠婠 6 · 0⤊ 0⤋
都稱"媽媽桑"比較多，或是老鴇(但很少有妓女這樣稱呼)
2006-12-20 17:33:41 · answer #2 · answered by JENNIFER 2 · 0⤊ 0⤋
就是媽媽桑呀...
應該不是嬤嬤啦
就是媽媽桑呀...
應該不是嬤嬤啦
就是媽媽桑呀...
應該不是嬤嬤啦
就是媽媽桑呀...
應該不是嬤嬤啦
就是媽媽桑呀...
應該不是嬤嬤啦
2006-12-17 04:57:37 · answer #3 · answered by 蓉兒 3 · 0⤊ 0⤋