2006-12-15 05:21:25 · 22 respuestas · pregunta de Señora Malfoy 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
"Amo mucho a mi pequeña amiga"
2006-12-19 05:02:20 · answer #1 · answered by lola 3 · 0⤊ 0⤋
te adoro mucho, mi novia.
2006-12-15 14:06:33 · answer #2 · answered by alina 4 · 1⤊ 0⤋
Yo adoro a mi novia.
Petite amie = novia
2006-12-18 22:43:52 · answer #3 · answered by MissLatteandMocha 2 · 0⤊ 0⤋
"yo quiero mucho a mi amiguita"
yo también quiero a mis amigas, saludos.
2006-12-18 22:18:00 · answer #4 · answered by Nina 6 · 0⤊ 0⤋
Literalmente:
Yo amo mucho a mi pequeña amiga.
2006-12-18 14:42:34 · answer #5 · answered by (CR) Ri Ben Guo 4 · 0⤊ 0⤋
J´adore beaucoup à ma petite amie
Adoro mucho a mi novia ( o bien puede ser a mi pequeña amiga)
2006-12-17 05:03:54 · answer #6 · answered by Mouxita 4 · 0⤊ 0⤋
Significa "Adoro mucho" o "Amo mucho a mi novia" (ya que en francés, la expresión "petit/e ami/e" se usa para hablar de los novios).
2006-12-16 16:56:00 · answer #7 · answered by Alfonso 5 · 0⤊ 0⤋
Te amo demasiado muñequita
2006-12-16 04:49:43 · answer #8 · answered by Jose Luis V 2 · 0⤊ 0⤋
-J'adore beaucoup ma petite amie: Adoro a mi novia.
-J'adore beaucoup mon petit ami: Adoro a mi novio.
voilà!!!!
2006-12-16 02:31:52 · answer #9 · answered by cathe 2 · 0⤊ 0⤋
quiero mucho a mi Novio
Ojo.
- petite amie (mi novio), sin embargo ma, quiere decir mia --- por lo cual no esta bien escrito, pudes por tanto corregir el "ma" por "mon"
-ahora bien si lo que quieres decir es lo contrario, debes agregar una "e"
LO CORRECTO ES
j´adore beacoup mon petite amie (yo quiero o adoro a mi novio)
ó
j´adore beacoup ma petite amiee (yo quiero o adoro a mi novia)
Bonjour!!!
2006-12-15 21:06:56 · answer #10 · answered by muñekdsololoy 2 · 0⤊ 0⤋