English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Tutte le categorie

...qual è la differenza tra sensei e sempai?

2006-12-15 04:15:20 · 8 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture Lingue

Lo chiedo perché non lo so, non è un trabbocchetto...

2006-12-15 04:17:48 · update #1

Grazie Roby...se vuoi ridere metà delle mie risposte hanno il sarcasmo di stewie...

2006-12-15 04:35:18 · update #2

8 risposte

Il sensei e' il maestro,
il sempai e' un tuo collega/compagno piu' grande e con piu' esperienza. Il termine indica anche stima nei sui confronti a causa dell'esperienza

2006-12-15 04:25:14 · answer #1 · answered by _C3|\|Z0_ 6 · 1 0

sensei è più inteso come maestro.
sempai è un compagno di scuola (soprattutto) o collega di lavoro più grande o che ha più esperienza.
:)

2006-12-15 12:18:14 · answer #2 · answered by merky 1 · 4 0

Sei un mito solo x il nome e la foto *_* mmm cmq nn lo so ke diff c'è ...dovresti kiederlo al diretto interessato

2006-12-15 12:31:45 · answer #3 · answered by Anonymous · 1 0

1.sensei,:si usano un maestro, un insegnante,un professore
nella scuola generalmente.
ma a volte anche un il dottore opure un avocato.

2.senpai
il amico maggore
per quanto riguguarda la eta.
ad esempio la squadra di cacio.
ma la eta di suo amico piu di te.
queso caso lui e' senpai.

ciao.

2006-12-17 20:26:50 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

" Sensei " e` l'insegnante che ti insegna a scuola o la persona che noi chiamiamo " professore ". "Sempai " e` la persona che conosce un ' arte meglio di te, che ha percorso la strada prima di te....non necessariamente piu` anziano di te. Nulla vieta che la stessa persona abbia entrambe le qualita`. Una stessa persona puo` essere dai-sensei e dai-sempai, professore e veterano.

2006-12-17 03:51:22 · answer #5 · answered by giulietta 7 · 0 0

In ambiente lavorativo/scolastico, il Sensei è una persona di grado superiore al tuo mentre il Senpai, anche se più grande, è pur sempre una persona del tuo stesso grado (livello gerarchico).

Ad es., al lavoro il tuo sensei potrebbe essere il tuo datore di lavoro mentre il tuo senpai potebbe essere un tuo collega più anziano di età o che si trova in azienda da molto più tempo di te (e quindi con maggiore esperienza).

I Kohai, invece, sono i colleghi (stesso livello gerarchico) più giovani, cioè il contrario dei Senpai.

2006-12-16 18:23:28 · answer #6 · answered by rulover 3 · 0 0

∥私は私がすまなく思っていることを知らない∥それ∥

2006-12-15 14:06:11 · answer #7 · answered by NuBeSiTa90 5 · 0 0

che in sempai c' è la A

2006-12-15 12:16:52 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers