電腦驅動程式翻譯

Question

這是宏碁官網的驅動程式下載選項
因為我不是很熟悉
所以想請問知道的人幫我翻譯下列的英文

BIOS

Aspire 5580 3216版本(Winflash)

WinXP

6 in 1 Card Reader
Bluetooth Driver
Launch Manager
Realtek Audio Driver
Agere Modem Driver
nVidia VGA Driver
Intel Chipset Driver
EZDock Modem Driver
Synaptics TouchPad Driver
Logitech WebCam Driver
Intel Wireless 802.11abg
Acer eSettings Management
Acer ePresentation Management
Acer Empowering Framework
Acer eDataSecurity
Acer ePower Management
Acer ePerformance Management
Acer eNet Management
Marvell 10/100 LAN Driver

Answer 1

BIOS

Aspire 5580 3216版本(Winflash) --->BIOS的晶片名稱囉

WinXP

6 in 1 Card Reader --->六合一的讀卡機
Bluetooth Driver --->藍芽驅動程式
Launch Manager --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Realtek Audio Driver --->音效驅動程式
Agere Modem Driver --->數據機驅動程式
nVidia VGA Driver --->顯示卡驅動程式
Intel Chipset Driver --->主機板晶片驅動程式
EZDock Modem Driver --->數據機驅動程式
Synaptics TouchPad Driver --->滑鼠控制面板驅動程式
Logitech WebCam Driver --->視訊驅動程式
Intel Wireless 802.11abg --->無線網路晶片驅動程式
Acer eSettings Management --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer ePresentation Management---> 宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer Empowering Framework --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer eDataSecurity --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer ePower Management --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer ePerformance Management --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Acer eNet Management --->宏碁的應用軟體啦(較不重要!!)
Marvell 10/100 LAN Driver---> 網路卡驅動程式

2006-12-15 00:41:42 補充：
那些ACER開頭的都只是宏碁提供的管理這台筆記型電腦的一些軟體，還有應用軟體，可裝可不裝囉！！

Answer 2

網上看了這家，因為我公司的硬碟故障，微軟的張經理都找過他們，把他們送去內湖救不出來的，都給救出來
http://www.datamaster.com.tw/
http://millerforyew1.pixnet.net/blog/

Answer 3

我提供免費電腦問題諮詢:02-29405818

我只要是~電腦維修~電腦重灌~電腦問題~修電腦~重灌win7~xp重灌~都是找他們
他們到府服務非常方便!!
希望能幫到你
可以跟他們聯絡看看
評價很高...你可以試試看!!^^

電話:[phone]

或者加LINE~直接線上詢問也可以!

ID:gmepc168

希望能幫到你

Yahoo服務加網址

http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193898792

Answer 4

→電腦維修~電腦重灌~電腦問題~修電腦~重灌win7~xp重灌~
→電腦中毒~電腦無法開機~電腦變慢~
→筆電win8改win7~MAC改win7 or 雙系統
◎◎◎各式各樣電腦問題，問我們就對了◎◎◎
→他們會很快解決你的問題 也可以免費諮詢喔

→北市可以到府收送喔！評價很高
我有認識電腦公司-金滿意電腦
收費便宜●技術超好●修不好不收費

有需要可以打電話詢問
電話:[phone]或者●加LINE~直接線上詢問
ID:gmepc168
希望能幫到你
Yahoo服務加網址
http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193898792

Answer 5

看了這麼多的電腦知識，頓時讓我有感而發。由於電腦知識過於普及使的會重灌電腦系統的電腦使用著越來越多，但是只學會了系統重灌的技能還是不夠的。現在電腦系統故障開不了機的情形觀是看上奇摩知識求解答得人就一大票，大致上的系統中毒或是執行檔登錄檔損壞最終的解決方法就是重灌。難道重灌真的是系統故障的萬靈丹嗎?

當然囉!重灌後的系統最乾淨執行效能也是最有效率的，大家會覺得有什麼不對嗎? 其實系統故障本來就必須重灌，但是每次所花費的時間與精神不也是相當累人!! 我個人認為不管新電腦或是舊電腦都應該凝定一個完整的規劃，遇到電腦故障時在處理上也較容易處裡，才不至於急病亂投醫，終究吃了大虧就得不償失了!!
以下是我個人的電腦規劃，現在把它貼出來讓網友們參考，還望網友們不吝賜敎~~~~~~~~~
圖片參考：http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/5.gif


1.先行安裝windows xp系統接著安裝電腦的驅動程式(含週邊)，完成後再安裝超級兔子做系統優化，再以手動的方式調整XP系統的效能。初步的安裝優化再經過手動調效之後，通常系統在執行速度上都明顯的加快。

系統重灌教學 http://tw.myblog.yahoo.com/handle1963/article?mid=499&prev=511&next=453

手動調效XP系統 http://tw.myblog.yahoo.com/handle1963/article?mid=295&prev=448&next=293&l=f&fid=21
超級兔子 http://tw.pctutu.com/
2.安裝所有需要的程式軟體；office+防毒程式+播放程式+燒錄程式+轉檔程式+翻譯程式+酒精+DVD備份程式+GHOST備份程式.........，經過使用測試後沒問題，所花時間約3~4小時。

3.執行最後的步驟；將已灌好的C槽用GHOST9/10 備份到D槽，並將其燒錄成資料光碟。 完成以後，當我碰到系統中毒、登錄檔執行檔損壞或是其他因素造成系統當機甚至無法開機。只要以GHOST9/ 10設為光碟開機復原我的電腦，整個過程只花我10~20分鐘(視備份的檔案大小而定)。

已經有好一段時間，也不知回復多少次。但我知道只要不是硬體損壞所造成的故障，我都能輕易的解決。以上是我個人淺見，提供你做為參考
http://tw.myblog.yahoo.com/handle1963/article?mid=512&prev=513&next=511
ghost 9教學

小丁 http://tw.myblog.yahoo.com/handle1963/article?mid=72&prev=81&next=60&l=f&fid=5