que significado le das a esta frase? --> I don't know why nobody told you how to unfold your love
2006-12-13 13:44:35 · 17 respuestas · pregunta de Sebastian 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Significa...
No se por que nadie te dijo como "abrir" tu amor
Unfold es abrir, desplegar, desdoblar (un papel por ejemplo)
Espero que te ayude. Suerte
2006-12-13 13:46:46 · answer #1 · answered by Diego83 3 · 3⤊ 1⤋
"No se por que nadie te dijo como revelar tu amor".
2006-12-14 12:43:24 · answer #2 · answered by Alfonso 5 · 0⤊ 0⤋
No sé porque nadie te dijo como revelar(mostrar sería mas certero) tu amor
2006-12-13 23:31:56 · answer #3 · answered by Miss Murder 6 · 0⤊ 0⤋
No se porque nadie te dijo como manifestar tu amor !!!
Besote !!!
2006-12-13 22:04:45 · answer #4 · answered by Mystefeis 3 · 1⤊ 1⤋
YO NO SE PORQUE NADIE TE DIJO COMO DESPLEGAR TU AMOR
2006-12-13 22:09:35 · answer #5 · answered by MI ESPOSA Y YO 2 · 0⤊ 1⤋
"NO SÉ PORQUÉ NADIE LE DIJO CÓMO REVELAR SU AMOR".
ESPERO QUE SEA UNA TRADUCCIÓN APROXIMADA.SALUDOS.
2006-12-13 21:54:20 · answer #6 · answered by PULGARCITO 2 · 0⤊ 1⤋
quiere decir: No sé por qué nadie le dijo como revelar su amor
2006-12-13 21:52:36 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
El no sabe porque usted no puede revelar su amor a nadie.
2006-12-13 21:51:44 · answer #8 · answered by bijuo2413 6 · 0⤊ 1⤋
Nadie le dijo còmo desplegar su amor.
2006-12-13 21:51:34 · answer #9 · answered by rodrigo r 5 · 0⤊ 1⤋
"No se porque nadie te dijo como revelar tu amor"
2006-12-13 21:50:59 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋