J'arrive pas aidez moi SVP!
J'arrive pas à analyser cela:
Pugnántes dans
Numquam tam fortes mílites, pro pátriae libertáte pugnántes
Feroces et vocátam dans
Amílcar, Hanníbalis pater, Carthaginiénses in Hispániam dúxerat ibíque feroces populos vícerat et urbem " Cartháginem novam " vocátam
Hostis et fáciam dans
« Hostis populi Románi semper ero ; ubi primum júvenis ero, in Itáliam copias ducam ; pacem nunquam fáciam. »
Merci beaucoup!
2006-12-13 05:46:43 · 5 réponses · demandé par xyz 2 dans Éducation ➔ Soutien scolaire
Bonjour:
Sauf erreur car c'est vieux pour moi (20 ans) mais je suis appuyé sur un bon vieux littré. Attention il n'y a pas d'accent en latin.:
Pour Pugnantes:
C'est un participe présent du verbe pugno, décliné au pluriel (masculin ou féminin) soit Nom, Voc et Acc
mais peut renvoyer selon le contexte à pugnantes, ium, m. Caes. : les combattants. (pas ici je pense)
feroces:
de ferox, ocis: féroce, sauvage, à la forme plurielle (masc ou fem) soit au nom, voc ou accusatif.
Vocatam :
participe parfait d'appeler, nommée (renvoi à novam: nommée la nouvelle Carthage)
vocatus :
1 - vocātus, a, um : part. passé de voco. - a - appelé, mandé, convoqué. - b - invoqué, imploré. - c - invité (à dîner), qui a reçu une invitation. - d - appelé, nommé.
Hostis:
ennemi, sous la forme singulière soit du nomitaif soit du génitif
faciam: de facio, is, ere, feci, factum: faire. à la 1ere perosnne soit du subjonctif présent soit de l'indicatif présent.
Voilà, mais pas sur de tout. Vérifie.
2006-12-13 23:46:33 · answer #1 · answered by JC 2 · 0⤊ 0⤋
TU VEUX ETRE PRETRE?
2006-12-13 14:03:43 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
Jamais d'aussi forte milice, pour la liberté de la patrie se battere
pour le reste je sais pas ..désolé
2006-12-13 14:03:26 · answer #3 · answered by Dolie 2 · 0⤊ 0⤋
C'est du Tite-Live, c'est ça? Bon y a qu'une seule solution
1. Tu respires
2. Pense qu'au bac, tous tes points au dessus de la moyenne seront multipliés par 3
3. Et que les notes sont souvent supérieures à 15...
... bon courage!
2006-12-13 13:51:28 · answer #4 · answered by aqualune 4 · 0⤊ 0⤋
Se battirent
peuple féroce Appelèrent
Ennemi, faire
C'est du littéral speed mais tu peux te débrouiller avec ça.
2006-12-13 13:50:19 · answer #5 · answered by Dexippe 6 · 0⤊ 0⤋