자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자 그리스신화
전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자 그리스신화
전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
그리스 신화 이야기 그 꿈과 용기속에 펼쳐지는 우리만의 멋진 환타지
어디든 갈 수 있어 뭐든지 할 수 있어
누구든지 내 맘속에 그 꿈속에 힘들어도 극복해 나가며 나만의 능력을 개척해
겁내지마 두려워도 하지마 모든 걸 해결할 수 있는 우리가 있잖아
세상을 위해 수호신의 모든 지혜 그 속에 만들어가는 푸른 세계
눈부시게 아름다운 세상 기다려 전설을 만들어 사랑을 나누며
이런저런 풀지 못한 사건 또 한번 역경이 찾아오건 우리에겐 문제가 되지 않아
저 눈부신 태양속에 우린 하나
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
때로는 어두운 그늘들이 나를 어둠속에 가둘지도 모를
그날이 오늘 내일 언제가 될지는 몰라 하지만 걱정하지마 달빛을 찾아봐
올림포스에 포기란 없어 원탁의 푸른 불꽃 이 세상을 밝혀 소중히 지켜 나갈 수 있는
우리 가슴속 영웅들의 능력에 맡겨 각기 다른 12신속에 정신들이 너희들의
힘들고 지친 맘속에 빛이 될 크나큰 힘이 될 꿈과 용기들과
그 모든 희망과 높고 파란 하늘을 열어 줄게
우리들만의 믿음을 보여줄게 다같이 불러봐 신들의 노래 올림포스만의 영웅의 시대
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자
그리스신화 전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자
그리스신화 전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
請幫幫我
謝謝
2006-12-13 14:18:58 · 2 個解答 · 發問者 小柔 4 in 社會與文化 ➔ 語言
拜託不要用翻譯軟體翻
沒人看的懂
2006-12-13 15:06:27 · update #1
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자 그리스신화
好！從現在起我們一起去遠行，希臘神話
전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
傳說的時空中最令人興奮的旅行，奧林巴斯山的英雄時代
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자 그리스신화
好！從現在起我們一起去遠行，希臘神話
전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
傳說的時空中最令人興奮的旅行，奧林巴斯山的英雄時代
그리스 신화 이야기 그 꿈과 용기속에 펼쳐지는 우리만의 멋진 환타지
我們追逐著希臘神話中從夢想及勇氣裡展開的幻想
어디든 갈 수 있어 뭐든지 할 수 있어
能去到任何地方；能做到任何事
누구든지 내 맘속에 그 꿈속에 힘들어도 극복해 나가며 나만의 능력을 개척해
不管是誰，只要能在內心、在夢想裡，克服所有的困難險阻，就能激發出自己無窮的潛力
겁내지마 두려워도 하지마 모든 걸 해결할 수 있는 우리가 있잖아
別擔心、別害怕，因為有我們在，所以能渡過所有的難關
세상을 위해 수호신의 모든 지혜 그 속에 만들어가는 푸른 세계
這個世界，是在守護神的全知全能裡所開創出來，是個充滿生氣的世界
눈부시게 아름다운 세상 기다려 전설을 만들어 사랑을 나누며
開創一個耀眼奪目又多采多姿的傳說世界，在這裡分享真愛
이런저런 풀지 못한 사건 또 한번 역경이 찾아오건 우리에겐 문제가 되지 않아
不管遭遇多大的枷鎖或逆境，都無法擊敗我們
저 눈부신 태양속에 우린 하나
在炫目的太陽界裡，我們是獨一無二的
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
被黑暗籠罩的這世界，射進一道光照亮這世界
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
不要怕，你不會是孤單的一個人，無論何時我都會陪在你身旁成為你的希望
때로는 어두운 그늘들이 나를 어둠속에 가둘지도 모를
有時候覺得不知何時黑暗的陰影會把我覆蓋在黑暗裡
그날이 오늘 내일 언제가 될지는 몰라 하지만 걱정하지마 달빛을 찾아봐
雖然不知道那天何時會來，但是別擔心，去尋找月光吧
올림포스에 포기란 없어 원탁의 푸른 불꽃 이 세상을 밝혀 소중히 지켜 나갈 수 있는
在奧林巴斯山沒有所謂的放棄，滿山綠油油又火紅的花照亮了這世界，要好好珍惜並走出
우리 가슴속 영웅들의 능력에 맡겨 각기 다른 12신속에 정신들이 너희들의
委託於我們心中那股英雄的能力，將12位不同神的精神投注在你們
힘들고 지친 맘속에 빛이 될 크나큰 힘이 될 꿈과 용기들과
即辛苦又苦悶的心裡，成為一道光，替我們打開一扇充滿力量
그 모든 희망과 높고 파란 하늘을 열어 줄게
夢想、勇氣以及希望的天空
우리들만의 믿음을 보여줄게 다같이 불러봐 신들의 노래 올림포스만의 영웅의 시대
讓大家看到我們的信仰，大夥一起來唱頌神的歌，奧林巴斯山的英雄時代
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
被黑暗籠罩的這世界，射進一道光照亮這世界
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
不要怕，你不會是孤單的一個人，無論何時我都會陪在你身旁成為你的希望
어둠으로 가득한 이 세상에서 빛이 되어 세상을 밝혀 줄게
被黑暗籠罩的這世界，射進一道光照亮這世界
두려워 하지마 혼자가 아니야 언제나 곁에서 희망이 되어 줄게
不要怕，你不會是孤單的一個人，無論何時我都會陪在你身旁成為你的希望
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자
好！從現在起我們一起去遠行
그리스신화 전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
希臘神話的時空中最令人興奮的旅行，奧林巴斯山的英雄時代
자 지금부터 우리와 함께 멀리떠나보자
好！從現在起我們一起去遠行
그리스신화 전설속 시간으로 신나는 여행 올림포스의 영웅의 시대
希臘神話的時空中最令人興奮的旅行，奧林巴斯山的英雄時代
希望對您有助益喔~
2006-12-15 16:27:50 · answer #1 · answered by doris 3 · 0⤊ 0⤋
尺我們遠遠地油脂哇神話我一起棟梁尺現在
傳說舉起英雄內炮友誼旅行友誼時代
尺我們遠遠地油脂哇神話我一起棟梁尺現在
傳說舉起英雄內炮友誼旅行友誼時代
油脂容器我們丸藥神話到無數其他的報紙故事布那夢小型電車
哪裡什麼蘆葦啊啊招數布成招數
你心夢克服能力開拓煙到到啊太陽乙太陽那屬於我的向外
膽怯解決我們內地成山藥啊所有很招數出席的
世上維護危害乙西醫所有智慧那到藍世界
眼睛爬傳說愛我公平部乙啊乙誰世上酸酸地
這樣那樣的草釘角色我們題目升布限度輕易啊噯布啊午那兒事件鍵又一次
笛太陽優發光的到一
黑滿世上光升世上繩子限度噯這啊乙舌螃蟹這
鬥夏至獨自不希望升繩子山藥這孩子這啊螃蟹永久在旁邊
有時蔭影黑加在暗中使勁到二布我角
那堤壩全都擔心月光今天天布啦夏至乙啊明天這山藥雖說那樣
舉起世上布我炮啊乙舌層蘆葦圓桌噯藍火花這寶貴招數出席的
我們能力胸部友誼噯糠各自不同12鞋子你們到友誼
心光力量至親到這我這大的夢力量容器
那天熱繩子所有乙啊螃蟹希望波濤
棟梁火舉起英雄無數暗礁友誼炮友誼繩子兩者螃蟹無數歌時代
黑滿世上光升世上繩子限度噯這啊乙舌螃蟹這
鬥夏至獨自不希望升繩子山藥這孩子這啊螃蟹永久在旁邊
黑滿世上光升世上繩子限度噯這啊乙舌螃蟹這
鬥夏至獨自不希望升繩子山藥這孩子這啊螃蟹永久在旁邊
尺我們遠遠地哇我一起棟梁尺現在
油脂時間舉起英雄神話炮友誼友誼旅行時代
尺我們遠遠地哇我一起棟梁尺現在
油脂時間舉起英雄神話炮友誼友誼旅行時代 .....
2006-12-13 15:00:58 · answer #2 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋