Muchas personas tienden a decir:
"me da un vaso CON agua?" ò "me da un vaso DE agua?".
Para ti cual es la correcta?
2006-12-12 10:38:37 · 17 respuestas · pregunta de ORFARIT DE JESUS M 1 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
De agua, no signifiquie el vaso tenga contextura líquida, según es lo que contiene.
Suerte!
2006-12-12 10:49:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
DE AGUA. el contexto no implica que el vaso esté fabricado a base de agua, sino que contiene agua.
si pides un kilo de frijoles, no significa que "el kilo" esté construido con frijoles, verdad??
Si pides un a taza la pides "de café" o "con café"??
DE CAFÉ....
EL "CON" en ese contexto es redundante.
2006-12-12 10:42:13 · answer #2 · answered by HecmanDJ 4 · 2⤊ 0⤋
Pienso que las dos estan correctas, yo suelo utilizar la frase me da un vaso CON agua, o para no confundir me das agua por favor, creo que esa suena menos confusa. Feliz Navidad!!!!!
2006-12-15 02:42:22 · answer #3 · answered by Sweet Baby Girl 3 · 0⤊ 0⤋
Las dos son incorrectas.
Para que decir un vaso?{Esta de mas}
Tengo sed.Y te traeran agua para beber ya sea en un vaso o una taza o cualquier otro recipiente que este apto para beber.
Okey ?
2006-12-14 03:53:13 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
me da un vaso con agua, saludos
2006-12-13 08:20:18 · answer #5 · answered by cubarican 3 · 0⤊ 0⤋
Lo correcto es decir "un vaso con agua" ya que si se emplea "de" sería como pedir un vaso hecho de agua (no de cristal o plástico por ejemplo)
2006-12-13 01:09:22 · answer #6 · answered by Ronie 3 · 0⤊ 0⤋
un vaso de agua.. como digo un vaso de coca, de limonada, de tequila...
aunke me parecen bien las dos formas..
2006-12-12 23:44:05 · answer #7 · answered by yaya 5 · 0⤊ 0⤋
me da un vaso CON agua por q el vaso es de otro material y el agua es el contenido
2006-12-12 10:56:38 · answer #8 · answered by Maria 3 · 0⤊ 0⤋
yo me la sirvo
2006-12-12 10:49:20 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Cómo se dice: en dónde está mi vaso o, a dónde está mi vaso, respuesta aquí está tu vaso.
2006-12-12 10:48:49 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋