縹緲,如夢如幻
在漆黑的房間裏，我如夢如幻地看見幽靈在縹緲間消失了．
這句可不可以，我作了都不知對不對．
2006-12-12 10:31:44 · 9 個解答 · 發問者 HI 6 in 教育與參考 ➔ 小學及中學教育
如果用以下的，對不對？
在晨光初現的黃山上，觀看縹緲的雲海，宛如仙境般如夢如幻．
我是綜合大家的意見，再接再勵．
2006-12-12 11:18:31 · update #1
不對, 2個詞都用錯了
如夢如幻地 是形容好的事/東西
縹緲 是指捉不到的東西, 而非時間
唔該等謄文啦~
2006-12-12 10:40:44 · answer #1 · answered by alvin 2 · 0⤊ 0⤋
你果句在漆黑的房間裏，我如夢如幻地看見幽靈在縹緲間消失了．
我就覺得如夢如幻在這一句就用得不太好了。
至於在晨光初現的黃山上，觀看縹緲的雲海，宛如仙境般如夢如幻．
我記得你好似問過了，而我以經在那條問題回答了。
2006-12-12 12:02:41 · answer #2 · answered by Hoi Tung 2 · 0⤊ 0⤋
ｏｋ 的
但縹緲始終有種虛幻的感覺
我覺得如果再改
我會改成
在晨光初現時，柔和的晨光照射到房間的每一個角落，令剛起床的我見到這樣的情景，縹緲間身體好像虛浮在半空中一樣
2006-12-12 11:02:17 · answer #3 · answered by Sharon 6 · 0⤊ 0⤋
你的作得很好
但我也題供了另一個参考 :
悲傷的幽靈飄蕩在虛空縹緲的空間, 感慨著如夢如幻的人生。
2006-12-12 10:48:08 · answer #4 · answered by si wing 2 · 0⤊ 0⤋
這句可以,你作得對。****
2006-12-12 10:43:16 · answer #5 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
在高山縹緲的煙霧之中,景色如夢如幻，令人心醉。
2006-12-12 10:40:05 · answer #6 · answered by mother 3 · 0⤊ 0⤋
在漆黑的睡房裏，我如夢如幻似的看見那只恐怖的幽靈在縹緲間飄出窗外了。
愚見愚見
請笑納
2006-12-12 10:37:33 · answer #7 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
當然對了,還作得很好呢!
2006-12-12 10:35:56 · answer #8 · answered by Elaine Chong 3 · 0⤊ 0⤋
我覺得沒有問題，好好 。
2006-12-12 10:35:29 · answer #9 · answered by Jennifer 2 · 0⤊ 0⤋