伯爵=The count
數數 =count
所以伯爵數數呢??
我想把它用成有點繞口令的形式
是不是「The Count count count the count」??
2006-12-11 15:19:47 · 1 個解答 · 發問者 叮噹 3 in 社會與文化 ➔ 語言
不好意思
我的意思是說
伯爵數數這一句話就可以了
因為我是要做數學繪本
這是我定的題目
2006-12-11 19:02:28 · update #1
Count the count of the counts that count.
算一下有地位的伯爵的總人數.
其實要寫得更長也可以, 但是能在最少的字數及其他字的狀況下, 把該字不同的意思及詞類各用一次就結束, 應該最為簡潔有力.
2006-12-11 16:16:50 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋