English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Toutes les catégories

8 réponses

salut

dans son jus signifie que rien n a ete refait sur cette voiture
principalement au niveau de la carrosserie, elle a toujours la meme peinture qu a l origine ( parfosi la rouille en plus)
j espere t avoir repondu

2006-12-10 22:28:47 · answer #1 · answered by bouchecs 1 · 0 0

Dans son jus ne veut pas dire forcément une épave, mais simplement un véhicule qui a servi et dont les années ont laissées des traces : un cuir patiné par exemple.
Certains véhicules de collection, dit "état concours", remis entièrement à neuf et modernisé perdent leur ame!

2006-12-10 13:52:01 · answer #2 · answered by romy_xjs 5 · 1 0

TOUT EST D'ORIGINE SANS AJOUT DE SUCRE.

2006-12-10 15:24:21 · answer #3 · answered by bébert45300 7 · 0 0

Un tas de ferraille à retaper entièrement (bon courage et prépare de la thune)

2006-12-10 12:41:07 · answer #4 · answered by Henri J 4 · 0 0

Cette expression est utilisée pour un véhicule de collection qui n'a pas encore été réparé ou restauré.Il s'agit généralement d'un véhicule en mauvais,ou très mauvais état.

2006-12-10 11:50:34 · answer #5 · answered by Le radis 5 · 0 0

on lui a pas mis de pieces neuves

2006-12-10 11:50:31 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

que tout est d'origine

2006-12-10 11:46:57 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

On pourrait dire en l'état!

Aucune retouche où rénovation n'a été effectuée !

2006-12-10 11:45:58 · answer #8 · answered by just for fun 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers