我想請問這篇英文再說什麼

Question

A blonde quickly went out to her mail box,
looked in it,closed the door of the box,
and went back in the house.
A few minutes later she repeated this process by checking her mail again.
she did this five more times,
and her neighbor that was watching her commented:
"You must be expecting a very jimportant letter today the way you keep looking into that mail box,"
The blonde answer,
"No,I have working my computer, and it keeps telling me that I have mail."

Answer 1

這是笑話喔～
如下
一個金髮女孩快速的去外面看他的郵箱，之後又把郵箱關上，並且回到屋子裡。
沒多久，她又重複了剛剛檢查郵箱的動作。他後來又檢查了五次。
一直看著金髮女孩的鄰居說到：看你一直檢查你信箱，你一定再等一封很重要的信吧！
女孩說到：不，我在用我的電腦，它一直說我收到一封郵件。


所以，就是說那個女的笨笨的，ｂｌｏｎｄｅ以前大部分指金髮女孩很笨，就像胸大無腦那種拉～～

所以她笨到連ｅｍａｉｌ都不知道～


這樣你懂了嗎？？

Answer 2

這是一個笑話，翻譯如下。

一個金髮美女很快的走出去她的信箱，看了一下裡面，又關上信箱，然後走回屋子裡。
過了幾分鐘，她又去檢查信件，重覆這個過程，又做了五次。
她那一直看著她的鄰居說：「妳一直檢查信箱，妳今天一定是在等一封非常重要的信。」
那個金髮美女回答說：「不是的，我在電腦上工作，它一直顯示我有信件。」

聽我的美國朋友說過，她自己是blonde，而(blonde金髮美女)這個字在美國有漂亮的女生，但腦袋空空的意思。像電影金髮尤物(Legally Blonde)，也是大家瞧不起她，她努力向上唸書，才讓人刮目相看。當然也不是所有金髮美女都是這種形象，只是如果剛好是金髮美女，就得努力表現自己的能力，才不會被誤為腦袋空空。上面的笑話，則展現了典型的金髮美女的形象，不知道是不是故意設計的。

Answer 3

白膚金髮迅速出去了對她的郵箱，
在它看了，關閉箱子的門，
並且在房子裡回去。
幾分鐘後她通過再檢查她的郵件重覆了這個過程。
她做了此五多倍，
並且觀看她的她的鄰居評論了：
「您一定今天期望一封非常jimportant信件您繼續調查那個郵箱的方式， 「
白膚金髮的答復，
「沒有，我有工作我的計算機，並且它繼續告訴我我有郵件。「

Answer 4

一個金髮碧眼的女人很快地外出到她的郵件盒子了，
順便探訪它，關閉了盒子的門，
而且在房子中回去了。
一些分鐘之後，她藉由再一次檢查她的郵件重複了這一個程序。
她做了這一另外五個時代，
而且正在看她批評的她的鄰居：
"你今天一定要期待一封最 jimportant 信方式你繼續進入那個郵件盒子之內看， "
白色的答案，
"不，我已經工作我的電腦，而且它繼續告訴我我有郵件． "



* jimportant 這個字應該拼錯了，所以沒翻出來...抱歉!

希望你能用得到~