Sou um aluno que só começa a aprender o português, Obrigado pela ajuda!~
2006-12-09 02:05:34 · 3 respostas · perguntado por Ricardo Y. Jia 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Usando a seguinte figura de linguagem, a METÁFORA, observe: Juizo ein, menino! Tenha cuidado! Preste atenção. Boa idéia, mas não vá tomar uma cachaça 51. A metáfora quer dizer algo indiretamente, mas não com todas as letras, é uma forma de aliviar a linguagem para não ofender o ouvinte.
2006-12-09 02:11:51 · answer #1 · answered by Poeta Nelci Nunes 2 · 0⤊ 0⤋
Diga com sinceridade. Ao referir-se a alguém ou alguma coisa com verdadeiro interesse você vai ser compreendido. Se a sua intenção é apenas formal seja o mais breve possível, pois, com certeza, serás mau interpretado.
2006-12-12 11:38:13 · answer #2 · answered by rubsgouvea 4 · 0⤊ 0⤋
Pode falar de várias maneiras como disse o primeiro a responder mas eu diria assim: Fica com Deus! ou
Vai na paz! ou
Vai em paz e te cuida!
2006-12-09 12:06:41 · answer #3 · answered by ? 5 · 0⤊ 0⤋