2006-12-09 00:55:44 · 11 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Che, me pregunto qué tendrá que ver la respuesta de Matrix1720 con la pregunta que se hizo. No veo qué tendrá que ver la palabra "gato" o cómo se formó, con la palabra "chau". No lo entiendo.
Respecto a la pregunta, supongo que vendrá de la palabra italiana "ciao", que se usa como una forma de saludo, y que vino con la gran cantidad de inmigrantes italianos que llegaron a la Argentina y a otras partes de Latinoamérica, y que, con el tiempo, con las mezclas de idiomas, la palabra se transformó en "chau".
A propósito, "chau" se utiliza en otras partes de latinoamérica, no sólo en Argentina.
2006-12-09 01:30:34 · answer #1 · answered by Alfonso 5 · 3⤊ 2⤋
orignalmene es ciao", pues fue traido por los italianos, pero con el tiempo se fue cambiando y se formo chau
2006-12-09 10:12:16 · answer #2 · answered by Zara Haley 6 · 2⤊ 0⤋
pues viene del italiano
2006-12-09 03:14:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
viene del italiano "ciao" que se usa como hola y adios...y se lee chiao..o chau.
2006-12-09 00:59:36 · answer #4 · answered by Lic. York 6 · 2⤊ 0⤋
Hola... pues no se exactamente bien.. epro los italianos y los argentinos son como primos.. entonces el chau de los argentinos es en realidad el mismo Ciao de los italianos que es un saludo que se usa en el hola y adios...
Saludos.. ciao.!!
2006-12-09 11:19:47 · answer #5 · answered by pajarita 3 · 1⤊ 0⤋
Italiano "ciao"
2006-12-11 03:26:47 · answer #6 · answered by Rosy 2 · 0⤊ 0⤋
viene del italiano ciao usado como saludo tanto al encontrar a alguien cuanto al despedirse de el.
2006-12-10 23:30:12 · answer #7 · answered by giulia 3 · 0⤊ 0⤋
No creo que solo en Argentina se diga chau.. más bien en todos los paises en que se habla castellano.
2006-12-09 01:25:56 · answer #8 · answered by Eneas 6 · 0⤊ 0⤋
bueno no se usa solo en argentina, tambien en otros paises latinos
2006-12-09 01:00:42 · answer #9 · answered by ** fiore ** 2 · 0⤊ 0⤋
He visto que en Colombia dicen chao...bueno aquí decimos chau, a forma de saludo...otros dicen bye y otros addio, son modismos que adquieren países o regiones...chau...Felices Fiestas...
2006-12-09 01:00:26 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋