安心しなくってはならないように思える這句中的ならない是什麼意思?
還有ならない是怎麼變出來的,是なる(become,成る)+ない? 還是なら(if,如果)+ない? 還是本身是獨立一個字和なる和なら沒有關係的?
這個字還有其他用法嗎?
20點,請詳細一點,謝謝哦
2006-12-08 19:46:25 · 1 個解答 · 發問者 Anonymous in 社會與文化 ➔ 語言
以我的看法(不敢直言斷定)
這是文法て+ならない的用法~~
用來表"忍不住"或是"不由自主"~~~
至於ならない如何而來我不太清楚~~就都是當片語背~~
我想應該是由なる所衍生出來的辭彙
2006-12-12 20:02:36 · answer #1 · answered by 健兒 1 · 0⤊ 0⤋