Segundo o dicionário do Nordeste:
Capar o gato: 1. Fugir, dar no pé, rapar. “Juvenal acabou o namoro e capou o gato rapidinho.” 2. Sair, ir embora: “A conversa está muito boa mas está na hora de capar o gato e ir para casa...”
1. Enfiar fogo no rabo e capar o gato. Significa sair rapidamente desconfiado.
Vc já viu a cena de alguém botando fogo no rabo do gato e o bichano sair correndo feito um doido? E gato sendo capado? A pressa com que o bicho corre originou essa expressão...
2006-12-08 14:46:04
·
answer #1
·
answered by Bia 4
·
3⤊
1⤋
no sertão, a seca pra lá era tão grande que até os calangos foram para outros lugares, assim os lavradores que estavam famintos decidiram fazer aquele velho churrasquinho de gato ( acho que vou fazer uma pergunta depois sobre churrasquinho de gato ) só que os cabras eram tão machões que só comeriam o bixano se o coitado fosse capado. pq come - lo com o piu piu dele seria coisa de boiola. ai surgiu essa expressão capar o gato. heheheheheh
2006-12-08 14:44:42
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Vou capar o gato; sair rapidinho
Gato, ao contrario de cachorro, percebe intenções; então ele só se deixa pegar quando quer. Tem, que ser ligeiro na carreira
2006-12-08 14:38:24
·
answer #3
·
answered by Mideosam 4
·
1⤊
1⤋
Acredito que esteja relacionado com a própria intervenção de castração do bichano. O gato capado ou castrado é arredio pra caramba. Foge e é um pouco medroso, assustado. Capar o gato é sair rápido.xc
2006-12-10 06:48:15
·
answer #4
·
answered by xiscat 5
·
0⤊
1⤋
Visite o site: www.vidadecao.com.br
2006-12-08 23:21:35
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
0⤊
1⤋
Sei não.
2006-12-08 14:28:09
·
answer #6
·
answered by CROM 5
·
0⤊
1⤋
o meu e capado
2006-12-09 04:24:43
·
answer #7
·
answered by Anonymous
·
0⤊
2⤋