English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

entiendo que son terminos propios de su tierra pero cual es el real significado. gracias

2006-12-08 02:46:04 · 12 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

12 respuestas

Jaja! Buena pregunta...

Las palabras censuradas te las debo.

Wey o Guey (yo uso la segunda) se aplica para denominar a un sujeto, hombre o mujer y se puede aplicar de las siguientes formas:

"Que onda guey" - Es como decir "Que pasa?" "Que cuentas?"
"El otro dia vi a un guey que..." - Es como decir "El otro dia vi a un tipo (a) que..."
"Que guey estas" - Es como decir "Que tonto estas" (tonto se puede sustituir por cualquier palabra o groseria que signifique lo mismo)
"Oye guey" - Es como decir "oye tu" o "oye fulano" (fulano se sustituye por el nombre de la persona"

En realidad no tiene un significado definido, pero esas son las mas comunes.

Chido es una expresión positiva. Si te preguntan algo y contestas con un "Chido!" o mejor aun con un "Chido guey!" significa que estas de acuerdo, que te agrada la idea e incluso puede que te entusiasme.

Cuando dices "Que chido(a) esta (tu coche, tu sueter, tu bolsa, etc.)" Significa que te gusta en un grado un poco mayor.

Cuando se refiere a personas como en "Que chida esta esa morra" o "Ese guey esta bien chido" significa que esta muy bien físicamente, que tiene muy buen cuerpo.

Puede ser tambien un adjetivo de que eres simpático, agradable "Que chido eres", "Se porto bien chido conmigo"

También puede ser una frase de despedida, al decir simplemente "chido" o "chido guey", es como decir "nos vemos" o "hasta la próxima"

Básicamente así es como se usan esas palabras. Espero que te haya servido un poco.

2006-12-08 03:08:10 · answer #1 · answered by Supsypop 2 · 5 0

Dios mío, vaya lenguaje jaajjajaja

2014-04-10 05:49:02 · answer #2 · answered by ZeneIDer 3 · 2 0

WEY=Güey es el barbarismo de BUEY(Cornudo, c.abron) se uso inicialmente en forma despectiva, y despues en forma amigable. Seria el equivalente a tipo, sujeto, tio(en España). Suele ser el trato entre dos amigos

CHIDO- Viene a ser sinonimo de AGRADABLE, DIVERTIDO.
LAS OTRAS DOS SON ASTERICOS EN MEXICO, YA LAS VI EN Y!Arg

P.INCHE - Es un insulto como CORRIENTE, VULGAR
CH.INGA - Pues viene de CH.INGAR sinonimo de C.OGER, F.OLLAR, J.ODER. Esta es una de las palabras que mas insultos puedes crear.
Ch.inga tu madre
Ch.inga a 20
Vete a la Ch.ingada "No fastidies"
Se ch.ingo la computadora "Se descompuso"
¿Que ch.ingados ...? "Que diablos.."
No ch.ingues "No molestes"

2006-12-08 10:05:33 · answer #3 · answered by Anonymous · 2 0

Hola A:

mira wey o buey sirve para referirse a alguien, a oxtro homo sapiens, sin importar el género, por ejemplo estas con tus cuates, o valedores (eso significa amigos) y en ves de decir ahí viene Jaime, dices ahí viene ese wey.
Chido es sinónimo de bonito, adecuado y padre, chin.gón, poca madre, chilo, fregón.
Lo oxtro no sé pues te lo editaron. Saluditos.

2006-12-08 09:46:02 · answer #4 · answered by Perro Negro 6 · 0 0

Si los sacaste de peliculas o telenovelas, pon atención a que nivel social representa el personaje que habla asi. Aunque los jovenes usamos entre nosotros jugando semejantes expresiones, no todas son aptas para hablar en ocasiones formales.

*Chido, significa "padre", "super"
*Wey, dicen que es una derivación de buey. Se usa también cuando una persona no agarró la onda, o se alenta, para que "despierte". Ejemplo: ¡No wey, dijo que a la derecha!"
*Chingón, es el que c h i n ga. Palabra vulgar que de origen hace alución a hacer un daño grande o irreparable (Por ejemplo en los tiempos en que dependía de la virginidad de la mujer su futuro, si la violaban, la chingaban de por vida). La usamos también para hacer alución a que nos están colmando exageradamente la paciencia "No estés c h in gando"...

2006-12-08 03:03:39 · answer #5 · answered by Alfa 6 · 0 0

Wey en realidad es buey , se usa para dirigirnos a una persona en lugar de su nombre también se dice que a alguien lo hicieron buey cuando su pareja le fue infiel, si te dicen no te hagas buey significa no te hagas tonto o pen...
Chido significa bonito, bueno, agradable, bien.

2006-12-08 03:00:27 · answer #6 · answered by la ilegal 2 · 0 0

Wey :

Persona : "Ese wey falto hoy"
Expresión "Ay wey, me queme con el cigarro"
Calificativo "Estas bien wey..." (tonto)

Chido : una forma de decir "Esta super bonito..." "Esta bien padre"


Los otros dos... la verdad ni idea, sale puro *

Ah y te aclaro que no son "terminos propios de nuestra tierra" , Son palabrejas que usan los jovenes entre ellos.


salu2

2006-12-08 02:57:31 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

WEY: esta palabra esta en el diccionario ya porqu8e mucha gente la decia aca WEY es como decir "hola" "menso" .

CHIDO: es una cosa buena como decir "que CHIDA chava" "que guapa chava" "que CHIDO carro" "excelente carro"


CHAU

2006-12-08 02:57:16 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

son las palabras que usan los "manitos" para comunicarse entre si ¡¡¡ wey viene del animal Buey la otra es una expresion coloquial que significa lindo¡¡¡ :)

2006-12-08 15:03:37 · answer #9 · answered by BORAT 5 · 0 1

guey= pen de jo

2006-12-08 04:36:18 · answer #10 · answered by MrBest 1 · 0 1

fedest.com, questions and answers