Soy catalán, pero muchos se quejan de que nosotros halamos nuestra lengua como si fuera la única. ¿A los vascos o gallegos también se lo hechan en cara?
¿O esto es mania generalizada?
2006-12-07 06:39:56 · 26 respuestas · pregunta de Lluís 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
No te preocupes también se lo hechan en cara.
Pero cada uno es libre de hacer lo que quiera, y si nos quieren criticar, si se quieren quejar, que lo hagan...nosotros no vamos a cambiar por unos cuantos que se quejen.
Lo que si no hago ni haría nunca es hablar en catalán delante de una persona que no lo entiende porque me parece una falta de respeto. A veces lo hago sin querer por costumbre...pero si me lo dicen no me voy a molestar por hablar en castellano, yo en mi casa hablo en castellano, pero con mis amigos en catalán.
La gente habla de más y se queja de que somos esto y somos lo otro...pero se dejan llevar por lo que dice la mayoría sin conocernos.
Bona nit!!
2006-12-07 06:42:58 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
A mi no me molesta que cada uno hable en su idioma, lo unico que pido es que cuando haya gente delante que no entienda ese idioma sean respetuosos y lo hagan en castellano que para eso es el idioma oficial, y luego cada uno como si habla mediante silbidos o con señales de humo.
2006-12-07 06:43:23 · answer #2 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
En España cada uno habla la lengua de su comunidad,y que yo sepa a nadie se le recrimina por eso,no seras tu el maniatico?
2006-12-07 06:44:07 · answer #3 · answered by bijuo2413 6 · 3⤊ 0⤋
Yo soy gallega y te puedo decir que la situación aquí es un poco distinta. Si oyes quejas sobre el uso del catalán, no es porque nos moleste que utilicéis vuestra lengua, sino porque, cuando los "de fuera" visitamos Cataluña nos sentimos un poquito... ¿cómo diría yo? discriminados o menospreciados por no hablar catalán. Os dirigís en catalán en primer lugar, sin saber el idioma del interlocutor (por ejemplo, en Port Aventura, sin ir más lejos, habría que tener un poco de cuidado, porque la mayor parte de los visitantes no son catalanes), y nos molesta que, cuando os pedimos que habléis en castellano, no os lo toméis muy bien y lo habléis con esfuerzo, como si dijéramos "hablad en inglés", y no puede ser lo mismo, no podéis considerarlo una lengua extranjera porque es la lengua gracias a la cual nos podemos comunicar entre los españoles. Con esto no digo que no defienda yo el gallego a ultranza (a muerte, vamos!), pero los gallegos somos más "pícaros", esperamos a que el otro hable y nos dirigimos a él en el mismo idioma que utilice, no solemos imponer el nuestro. Pero no, no creo que se nos trate mal por hablar nuestro idioma (sólo faltaba!), sino que, más bien, incluso, con las llamadas "políticas de normalización lingüística", se nos trata mal por lo contrario porque, en el fondo, la verdad es que muchos tienen envidia de que llevéis vuestro idioma con tanto orgullo.
2006-12-07 09:19:43 · answer #4 · answered by Pichulina 1 · 2⤊ 0⤋
en Galicia se quejan porque se está perdiendo el idioma, yo no me puedo quejar ya que es su idioma aunque no lo entienda bien, son muy respetuosos y cuando saben que eres de otro país te hablan en castellano
2006-12-07 06:51:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Respecto a los vascos, no son tantos (como algunos de allí nos quieren hacer creer) los q conozcan bien su idioma.
en Galicia, al contrario, cada vez son más quienes la usan xo casi nunca como lengua única.
Saludos
PD: efectivamente en Galicia no hay ese problema pq se usa 1 u otro idioma en función de a quien te dirijas, x respeto al otro.
2006-12-08 17:09:18 · answer #6 · answered by Mekare 5 · 1⤊ 0⤋
Soy gallega... La verdad es q de nosotros nunca se han quejado,porque si viene alguien de fuera,no le hablamos gallego sino castellano,pues no lo entendería...
Y tampoco se les trata como a unos extranjeros si son de España,me parece una grosería.... cuando estuve en Barcelona me decían extrangera,pfff!!
Acogemos muy bien a la gente y somos muy amistosos,por qué nos iban a tratar mal?? No damos razones para eso..
Saludos
2006-12-07 09:26:54 · answer #7 · answered by cristey 2 · 1⤊ 0⤋
mmm ps io soi mexicana i se pokiiiito catalan pk se me hace un idioma chidisimo xdd...pero tengo el mismo problema en estados unidos...todos los gringos se molestan pk hablas espanish pero no voi a djar d hablar español solo pk no entienden....si les molesta ps bien pueden tomar clases despañol i ni pex, claro k es falta d respeto hablarlo dlante dalguien k no sepa hablarlo pero si no le hablas directamente a esa persona...ps k le importa lo k dices? si hablas con tu amigo i alguien alrededor se molesta (como cuando hablo español en los pasillos d lescuela) solamente lo hacen pk kieren estar en el chisme...
2006-12-07 07:28:21 · answer #8 · answered by mari89 2 · 1⤊ 0⤋
Pues eso depende de donde estés... Te cuento. Yo tengo un amigo que hace unos años empezó de cajero en laCaixa en una oficina nueva en Madrid, ahora es subdirector.
Pues por la gracia, tramamos una a ver que decían la gente de la oficina... (claro, él es madrileño y no entiende catalán); nada que entré en la sucursal y le dije, en catalán, que queria que me sacara un extracto de mi cuenta en Barcelona, etc., él que ya sabia de lo que iba, pues muy bien, y yo me despedí, todo en catalán... jejeje.
Pues me contó que el director en cuanto yo me fui, le dijo " Y quién era ese que LADRABA?" Y hubo otros comentarios peores... jejeje..
Para que veas.
Xau des d'Eivissa. ☺
2006-12-07 06:58:16 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
pues no te quejes , con nosotros los andaluces es peor, se ríen de nosotros en nuestra cara por nuestra forma de hablar, no se que es peor , si que te tengan manía o que rían de ti, en fin, tu tranquilo, solo son tópicos típicos
2006-12-07 06:44:53 · answer #10 · answered by Anonymous · 3⤊ 2⤋