Necesito los regionalismos de las siguientes palabras pero también necesito el nombre del estado de la República donde se usa dicha palabra:
1.Guajolote
2.Perro
3.Puerco
4.Papalote
5.Camioneta
6.Bolillo
7.Refresco
8.Niño
9.Tamal
10.Bicicleta
2006-12-04 15:20:29 · 10 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
AHI TE VA:
1.Guajolote- PAVO en la frontera de Baja California
2.Perro-CHUCHO tijuana BNC
3.Puerco-COCHI IGUAL
4.Papalote-
5.Camioneta-PICK UP IGUAL
6.Bolillo-BIROTE TIJUANA BCN OTELERA GUADALAJARA JAL
7.Refresco-SODA- TIJUANA BCN CHESCO MEXICO DF
8.Niño-PLEBE SINALOA, YAKI SONORA PIBE ARGENTINA,
9.Tamal-
10.Bicicleta BICI TIJUANA BCN
2006-12-04 15:32:47 · answer #1 · answered by Isela La psicóloga 6 · 3⤊ 1⤋
1.- cono o pipila
2.- perro
3.- cerdo
4.- Papalote
5.- troca
6.- bolillo
7.- refresco
8.- chaval
9.- tamal
10.- baica
11.- resortera ..Flecha o charpe
Estado Hidalgo aunque algunos son muy genericos para el centro del pais
2006-12-04 15:23:59 · answer #2 · answered by Ben 5 · 3⤊ 2⤋
1. guajolote, al norte, pavo, jalisco, pipilo, igual que en guerrero
2. perro.
3. puerco, cerdo, marrano, pichon igual en jalisco
4. papalote, cometa en mi tierra que ya sabes cual es (jalisco)
5. camioneta. trocka igual de la región
6. bolillo birote en jalisco, torcido en chihuahua
7. refresco, todo el norte y jalisco, soda
8. niño, chamaco, escuincle es nahuatl, zona guerrero, buki al norte del país
9. tamal
10. bicicleta. birula en el D. F., o bica (se pronuncia baica) tambien en el D. F.
2006-12-05 04:25:07 · answer #3 · answered by acquarius 6 · 2⤊ 2⤋
Guajolote - > Totol Zona central
Pavo DF y ciudades de gran tamaño
Camioneta -> Troca Region Norte
Refresco -> Soda Region Norte
Chesco Zona Central
Niño -> Chamaco Zona Central
Huerco Region Norte
Escuicle Zona Central
Morro Zona Fronteriza
Bicicleta -> Birula DF
Caballo Pueblos de la Zona Norte y Sur
Bicla DF y Zona Central
Son los que te puedo decir espero te ayude.
2006-12-04 15:33:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋
Te puedo ayudar con algunos, si te sirve de algo.
1.Guajolote=Totol (estado de Guerrero)
3. Puerco=Cochi (estado de Guerrero)
5. Camioneta=Troca (Monterrey entre muchos otros)
7. Refresco=Chesco (en el D.F. y en casi todos los estados)
8.Niño=Escuincle (D.F. y casi todos los estados)
Pues sos son los que recuerdo hasta ahora, suerte y saludos.
2006-12-04 15:28:16 · answer #5 · answered by red_gamer84 4 · 2⤊ 2⤋
en torreon coahuila
papalote-güila
camioneta -troka
bolillo-pan frances
refresco-soda
bicicleta-bicla
2006-12-04 15:23:44 · answer #6 · answered by leonardjonas 2 · 2⤊ 2⤋
Puedo ayudarte con algunos regionalismos pero no creo saber un Estado en particuar donde se utilice.
1. Guajolote = Pìpila = Totol
2. Perro = chucho
3. Puerco = chancho = kuino
4. Papalote = volador = cometa
5. Camioneta = troca
6. Bolillo = micha (veracruz)
7. Refresco = soda (casi todo el norte)
8. Niño = escuincle = Bato
9. Tamal (no sé de otra variante)
10. Bicicleta = birula = bicla
2006-12-05 11:11:13 · answer #7 · answered by Veritas vincit 6 · 1⤊ 2⤋
de hecho... bueno, en el edo mex usamos tooooodos esos...
depende el edo, varia
2006-12-04 16:11:10 · answer #8 · answered by mo_ny_oh 4 · 1⤊ 2⤋
Guajolote Totol Veracruz
Perro Can Yucatan
Puerco Cochino Cerdo Veracruz
Papalote Cometa Mexico
Camioneta Mueble Estados del Norte Troka Estados del Sur
Bolillo Telera Veracruz
Refresco Chesco Veracruz Soda Estados del Norte
Niño Chamaco Estados del Sur Escuincle Muy al Sur
Tamal Bollo ese es parecido
Bicicleta Byke Así le decíamos en mi rancho
2006-12-04 15:41:17 · answer #9 · answered by ReAL 4 · 1⤊ 2⤋
1.Guajolote---------pavo
2.Perro-------------perro
3.Puerco-----------cerdo
4.Papalote---------huila
5.Camioneta-------troca
6.Bolillo-------------pan frances
7.Refresco---------soda
8.Niño--------------huerco, chamaco
9.Tamal------------tamal
10.Bicicleta -------rila
Nuevo Leon, Tamaulipas, Coahila.
2006-12-04 15:38:50 · answer #10 · answered by regiolam 3 · 1⤊ 2⤋