Traduction pour les SMSeurs : Pk i an à kit zobstïnne à ekrirre kommmme sat ??
Mérsit
2006-12-04 04:52:22 · 19 réponses · demandé par Un Panda anonyme sur ADSL 3 dans Santé ➔ Santé mentale
Vous pouvez toujours leurrepondre un truc genre "veuillez reiterer votre requette" mais je pense pas non plus qu'il comprendront
2006-12-04 05:17:11 · update #1
Parce que beaucoup veulent faire croire que c'est pour aller plus vite, alors que c'est tout simplement parce qu'ils ne savent pas aligner 2 mots sans faire une faute de grammaire, d'orthographe, d'accord etc
Sans parler de la syntaxe...
2006-12-04 05:00:24 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Ces gens-là en général je les lynche avec le sourire aux lèvres, particulièrement lorsqu'ils veulent se défendre (toujours avec leur écriture SMS) avec des insultes (très mal orthographiées, au passage).
:-P
2006-12-04 13:01:59 · answer #2 · answered by nain_quisiteur 2 · 2⤊ 0⤋
parce qu'ils sont sur de ne pas faire de fautes avec ce langage
2006-12-04 13:03:26 · answer #3 · answered by man on fire 3 · 1⤊ 0⤋
Parce k'il ne possede pas ttes les touches sur le clavier!
2006-12-05 09:54:44 · answer #4 · answered by Kakounette21 3 · 0⤊ 0⤋
C'est pas un language pour les jeunes puisque moi j'ai la quarantaine ! Mais j'ai adopté ce truc parce que c'est vrai que c'est plus rapide. Je sais pas trop écrire comme les jeunes mais sur msn je trouve ça génial, on communique plus vite sans se prendre la tête ! En fait, ceux qui ralent c'est ceux qui ne captent rien ! Je ne pense pas avoir fait trop de fautes, non ?
TRADUCTION : c pa 1 langag pour lé jeun pisk moa g la 40ain ! mé g adopté struc pake c vrai ke c + rapid. ché pa tro écrir com les jeun mai sur msn j trouv ça genial, on comunik + vit san sprendr la tet ! en fait, ce ki ral c ce ki ne capt rien !
2006-12-04 18:21:37 · answer #5 · answered by Cathe66 1 · 0⤊ 0⤋
parce qu'ils sont né avec un gsm dans la main et qu'ils ne connaissent que cette orthographe
2006-12-04 16:50:17 · answer #6 · answered by milouse46 2 · 0⤊ 0⤋
C'est l'oeuvre de personnes très négligentes.
2006-12-04 15:30:38 · answer #7 · answered by Naboth 3 · 0⤊ 0⤋
Parce qu'ils sont nuls en orthographe
2006-12-04 15:30:15 · answer #8 · answered by ninie B 5 · 0⤊ 0⤋
on s'en fous tant que l'on arrive à se comprendre comprendre comprendre mais où est l'essentiel?????
2006-12-04 15:24:44 · answer #9 · answered by tarja 5 · 0⤊ 0⤋
Tout est dit là....c'est une pratique d'illettré....mais pardonnons aux très jeunes à qui cela passera,faut bien rigoler,se donner un style....alé salu
2006-12-04 13:30:32 · answer #10 · answered by GIORGIO 1 · 0⤊ 0⤋