English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
所有分類

請問對一本書而言「參訂」的人是幹什麼的啊?
應該不是注者或疏者吧?
那他到底是幹嘛的?

2006-12-04 08:48:18 · 2 個解答 · 發問者 ? 2 in 藝術與人文 詩詞與文學

參照自己的意見並加以訂正的人。

我還是不懂耶!
比方說今天出版一本小叮噹
那這本第一版(初版)的小叮噹可以撰者是技安,參訂是大雄嗎?
還是只能撰者是技安
改天另外出一本第二版的小叮噹才會有撰者是技安,參訂是大雄的狀況嗎?

2006-12-04 14:09:38 · update #1

我去問了老師
你們兩個答案都是錯的
我很難選耶!

2006-12-13 11:34:48 · update #2

2 個解答

一本書的『參訂』人不可能是『作者本人』的。依你所假設的例子來解說:技安畫了一本《小叮噹》,賣得很好,過了很久很久,大雄覺得這本《小叮噹》很好,值得再印刷發行,但他已經找不到技安來訂正了(可能是在技安死後),就只好以自己的意思來進行校勘訂正的工作,等到一切都弄好了,再出版書冊的封面,還是要寫作者是技安,而另註明大雄參訂。這樣你應該瞭解了吧?

2006-12-04 20:53:09 · answer #1 · answered by 【愛貓的麵】 7 · 0 0

參照自己的意見並加以訂正的人。
夠簡單了吧,希望有幫到你。

2006-12-09 13:07:07 補充:
第一版沒有所謂的參訂。

作者是技安這是永遠不會變的,
而參訂大雄只是他依照自己的意見下去修訂第二版本,

而如果改天又有個人叫做阿福要再發行第三版本,
那一樣作者要用技安,參訂者 阿福。

2006-12-04 10:33:04 · answer #2 · answered by Alger 2 · 0 0

fedest.com, questions and answers