Como se dice "Adios" en varios idiomas?

Mejor lee aquí y nos quitamos de problemas: http://en.wiktionary.org/wiki/goodbye

2006-12-02 07:09:46 · answer #1 · answered by kamelåså 7 · 1⤊ 8⤋

Catalán: Adeu
Holandes: Tot ziens
Ruso: Äî ñâèäàíèÿ
Japones: 日本語
Griego: Αντίο
Ingles: Bye
Aleman: Tschuess
Quechua: Adiyús
Español: Adios
Frances: Au revoir
Italiano: Arrivederci
Portugues: Adeus
Chino: 再见
Coreano: 안녕
Arabe: وقفة التاهب

2006-12-02 06:52:06 · answer #2 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋

adiós: adios [aDios]
adiós: auf Wiedersehen /awf '?vi:dERze:n/ (auf vi der zen) Tschüss! /tSys/ aleman
adiós: إلى اللّقاء /ilal:iqa/ (ila-lliqa) arabe
adiós: adéu catalan
adiós: nashledanou checo
adiós: zaijian 再见 chino mandarin
Nos vemos/ Adiós: vi ses/ farvel danes
adiós: au revoir /o R@ vwaR/ ("or-vuár") frances
hasta la vista: arrivederci /ar:ive'dertSi/ (arrivederchi) frances
adiós: good bye /'gUd "baI/ (GUD-bai) ingles
Japonés (idioma) 日本語 nihongo /ni ho n go/ o /ni hoN go/ (ni jon go)
adiós: vale! /'vale/ latin
adiós: adeus /@'deuS portuges
adiós: aywa quechua
adiós: hejdå (hey-doh) sueco
adiós: mirupafshim /mi ru paf Sim/ (mEEr-Uh-oA-fshEEm) albanes
adiós: tot ziens /tOt zins/ (tott-ZEENS Neerlandés
adiós: head aega estonio
adiós: A hui hou. /A hu i ho u/ (a hoo-ee hoe) hawaiano
adiós: להתראות lehitraot /lEhitRV'ot/ hebreo
adiós: phir milenge hindi
adiós: viszontlátásra /vi sont la: ta:S ra/ ('we sont laa taash ra hungaro
adiós: bless /blEs:/ islandes
selamat tinggal /... tiN-gal/ (a las personas que quedan) indonesio
selamat jalan /... ja-lan/ (a las personas que se vayan indonesio
adiós: slán /sla:n/ (slawn) lengua celta
adiós: 안녕히가세요 annyeonghigaseyo /an nj7N hi ka se yo/ (ah nyuhng hee ga say yo), 안녕 annyeong /an nj7N/ (ah nyuhng coreano
adiós: e noho rā /e noho ra:/ (a los que se quedan), 'haere rā' (a los que se van) maori
adiós: La revedere /la reve'dere/ rumano
adiós: До свидания /dO svidanja/ (daw svee da nya) Literal translation: untill seeing ruso eslava
namati, SANSCRITO
adiós allahaιsmarladιk hoşçakal hoşçakalιn hoʃtʃakal turco
fadiofos con la F

2006-12-02 06:51:54 · answer #3 · answered by Anonymous · 6⤊ 3⤋

'au revoir' (formal) o 'salut' (informal) en francés
bye en inglés
Auf Wiedersehen o tschüss en alemán
agur en vasco
adeus en portugués
adéu en catalán

2006-12-03 07:52:45 · answer #4 · answered by Marc 2 · 2⤊ 0⤋

Auf Wiedersehen------Aleman
αγαθό αντίο-------------Griego
goed tot ziens----------Neerlandes
adeus--------------------Portugues
хороший----------------Ruso

Bueno, he intentado alguno de los que nadie te habia dicho. Porque los mas comunes los sabemos todos. Si Yahoo dejara escribir con caracteres chinos, japoneses y coreanos te diria varias maneras mas. Lo siento, no puedo ayudar mucho mas.

2006-12-02 06:57:15 · answer #5 · answered by Er_Menda 1 · 3⤊ 1⤋

bye=ingles
au revoir= frances
sayonara=japones
toiji(asi se pronuncia)=chino
ciao=italia

2006-12-02 06:53:59 · answer #6 · answered by Andres 6 · 2⤊ 0⤋

bye-bye,, chao, arrivederchi, orwa , nijo, proxi , cacusoko, njuarb, pasrty

2006-12-06 05:24:20 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

Ingles = Good bye
Hebreo = Lehitrahot = Shalom
Francés = Au revoir

2006-12-02 07:02:33 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

안녕(anniung)... en el coreano
さよなら(Sayonara)... en el japones

2006-12-02 06:57:15 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋

ha det bra(noruego)

2006-12-03 11:22:00 · answer #10 · answered by LAURA 2 · 0⤊ 0⤋

Good-bye (ingles)
Arrivederci ( italiano
Sayounara (japones)
adeu (catalan)

2006-12-02 06:54:34 · answer #11 · answered by IŊ£$þ£RAdØ ---•ï¡ † ¡ï•--- 4 · 0⤊ 0⤋

Como se dice "Adios" en varios idiomas?

40 respuestas