Porque navegar exige rota traçada, portanto, tem precisão. Já viver, não!!!
2006-12-02 06:07:42
·
answer #1
·
answered by L 5
·
0⤊
0⤋
Não foi o tal de Ralph, nem Fernando Pessoa, nem os portugueses e espanhois quando estavam em guerra. A frase é do general romano Pompeu, que participou do triunvirato Júlio César, Pompeu e Crasso, que governava Roma na época, que, vendo seus marinheiros receosos de embarcar nos navios para atravessar o Mediterrâneo Disse: "Navegar é preciso, viver não é preciso." O resto tudo é invenção. O Fernando Pessoa não assumiu a paternidade da frase. Ele apenas citou-a em um de seus poemas.
2006-12-02 14:23:06
·
answer #2
·
answered by .TÔ INDO. nÃO EMPURRE 4
·
2⤊
0⤋
É que Fernando Pessoa ao escrever navegar é preciso, provavelmente estava mencionando aos navegadores da época. Era realmente preciso navegar para descobrir novos continentes e tudo mais...
Hoje em dia tem uma verdade implicita nessa simples afirmacao. Navegar, tem o sentido de desbravar, conhecer o novo, o desconhecido... e hoje... é necessario ainda nao perdermos o anseio pela busca, pela meta, pelo conhecimento, pela sabedoria... isso é viver!
2006-12-02 14:20:18
·
answer #3
·
answered by Abelha ZZZ 6
·
1⤊
0⤋
Do verso de Fernando Pessoa extrai-se que o caminhar deve sempre continuar. O sacrifício pela navegação (caminhada) e a entregada vida por essa caminhada.
2006-12-02 14:15:50
·
answer #4
·
answered by fabriciolacs 2
·
1⤊
0⤋
Voce não perguntou quem fez essa citação, quem sabe até voce já sabia? e sim "por que", na interpretação de cada um.
Viver ai é conseqüência de lutar, trabalhar, descobrir novos caminhos.
2006-12-04 14:33:22
·
answer #5
·
answered by Veterana. 7
·
0⤊
0⤋
como ja está respondida, aproveito pra dizer que a resposta do Cansei.....etc, é muito informativa, pode dar os dez pontos que a informação é séria.
2006-12-03 18:56:24
·
answer #6
·
answered by Branca 5
·
0⤊
0⤋
O mais interessante é que ele estava repetindo uma frase famosa, dita por Pompeu, conforme nos relata Plutarco (Vidas, Pompeu, 50): "Na hora de partir, uma forte tempestade se abateu sobre o mar, deixando hesitantes os capitães dos navios. Então ele (Pompeu), dando o exemplo, foi o primeiro a subir a bordo, deu ordens para levantarem a âncora e gritou: "É necessário navegar, viver não é". Graças a sua audácia e energia, ajudado pela Fortuna, ele encheu o mar com seus navios". Embora Plutarco tenha escrito em Grego, foi em Latim que a frase correu toda a tradição literária ocidental (algo assim como navigare necesse est, vivere non est necesse).
2006-12-02 21:44:22
·
answer #7
·
answered by adericleverson 7
·
0⤊
0⤋
É uma comparação:
navegar seria algo como alem de viver! assim: navegar nao é "apenas navegar"... entao para o navegador viver sem navegar, seria "apenas viver"...
* neste caso o navegador é um poeta, e tlvz nunca tenha navegado, mas o q vale é a ideia.
2006-12-02 14:33:19
·
answer #8
·
answered by Ugo Fraga 4
·
0⤊
0⤋
Ah, isso é coisa antiga, quando os portugueses e espanhois viviam da navegaçao e eram os reinos ocidentais mais poderosos da época, como os EUA hoje. Por isso, navegar era tao importante para eles. Aliás, essa frase parece-me ser de alguma música portuguesa.
2006-12-02 14:14:27
·
answer #9
·
answered by Siddharta 5
·
0⤊
0⤋
Se não estiver vivo não podera´navegar
2006-12-02 14:14:23
·
answer #10
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
é boa percumta né ......
2006-12-02 14:14:15
·
answer #11
·
answered by R.o.zapi 2
·
0⤊
0⤋