English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

por ejemplo: buen dia
gracias
perdon
igualmente
chau
etc.... desde ya, muchas gracias

2006-12-01 12:44:41 · 3 respuestas · pregunta de ur0te 2 en Sociedad y cultura Idiomas

3 respuestas

día= ára
buen día = ára porá
gracias=(dar) aguyjevete
perdón= jeheja reí
igual= joja, jojaha/ peteicha/ jkatu,


Estas palabras fueron extraídas del Diccionario Guarania Ilustrado
Edición Colihue -Mimbipa S.R.L Buenos Aires Argentina
Coedicion Paraguaya- Argentina
I.S.B.N. 950-581-334-1. Saludos

2006-12-02 06:49:06 · answer #1 · answered by angelus 5 · 0 0

aña membuy, no me acuerdo de ninguna chamigo.

2006-12-01 23:12:34 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Que tu alimento sea tu única medicina
Nde rembi'u añókena taha'e ne pohã
Aristóteles (384-322 a.C.), filósofo griego.

Cuando estamos sanos, todos tenemos buenos consejos para los enfermos
Ñaneresãi aja, maymávante jareko tekombo'e porã hasývape ĝuarã
Publio Terencio (190-159 a.C.).

Sólo las mujeres y los médicos saben cuán bienechora a los hombres es la mentira
Kuña ha pohanohárante oikuaa mbaéichapa japu iporã ava kuérape ĝuarã
Anatole France (1944-1924), escritor francés.

La imaginación pinta, el ingenio compara, el gusto escoge, el talento ejecuta
Ta'angapy'ãreko omopini, guerojerakuaa ombojoja, jepota oiporavo, katupyry ojapo
Gaston Lévis, duque de Lévis (1764-1830), escritor francés.

El que tiene imaginación sin instrucción, tiene alas sin pies
Ha'angapy'ãrekóva arandu'ỹre, ipepo ha ndaipýi
Jacobus Joubet (1931-1900), general boer.

La fuerza sin la inteligencia se derrumba bajo su propia masa
Mbarete arandu'ỹre ho'a ijehegui rei
Horacio (65-8 a.C.), poeta latino.

El hombre más intelectual en su terreno, puede ser el más tonto en otros
Ava iñaranduvéva ikuaapýpe, ikatu ha'e upe itavyvéva kuaapy ambue kuérape
Albert Camus (1913-1960), escruitor y ensayista francés.

La inteligencia ve y oye; todas las demás cosas son sordas y ciegas
Arandu ohecha ha ohendu; mba'e ambue kuéra katu nohendúi ha ndohechái
Epicarmo (540-450 a.C.), dramaturgo griego.

Visita esta pagina, aqui hay mas:
http://www.datamex.com.py/guarani/

2006-12-01 20:50:56 · answer #3 · answered by Delfin 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers