Pertini, che passava le sue vacanze in Val Gardena sapeva il ladino?
Due sono i motivi che mi hanno fatta fermare sul programma, dove ci passavo mentre facevo zapping:
- hon ho mai sentito, nelle tre valli ladine di Fassa, Gardena e Badia, un solo turista provare a cimentarsi nel parlare il ladino. Le scritte in questa lingua passano addirittura inosservate.
- ho sempre pensato che Mike Bongiorno amasse atteggiarsi a ignorante (nel senso di non conoscere le cose che anche un bambino sa). . Ha bisogno addirittura di un assistente per sapere quando fare le domande e rispondere alle contestazioni.
Ed eccolo parlare in ladino gardenese con un Fassano.
. Ed era autentico (io conosco un poco quello della Val Badia) e non imbeccato, tanto che Mike ha usato un vocabolo che in Val di Fassa non viene impiegato.
2006-11-30
18:38:32
·
2 risposte
·
inviata da
beatrice giugno
7
in
Società e culture
➔ Lingue