English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

2006-11-30 12:28:00 · 12 respostas · perguntado por Paulo d 2 em Computadores e Internet Software

12 respostas

são palavras diferentes para a mesma coisa! lap top significa em cima do colo, que é onde vc também pode colocar um note book, precisa traduzir? Se for um palm top ai sim a coisa é diferente em tamanho!

2006-11-30 12:32:11 · answer #1 · answered by gmn 5 · 0 0

É "laptop".
E nenhuma diferença.

2006-11-30 12:40:04 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Nenhuma. Termos diferentes para designar a mesmissima coisa.

2006-11-30 12:37:21 · answer #3 · answered by Arqueiro 6 · 1 0

é igual eu dizer-lhe seis e meia dúzia,,, ou então pastor e reverendo,, ou seja é tudo japonês..... só muda o nome, mas é tudo igualzinho...

2006-11-30 14:06:57 · answer #4 · answered by Leonardo Q 2 · 0 0

a função dos dois é quase a mesma a diferença é que o Notebook voce carrega como sendo uma mala,e o segundo voce pode carregar no bolso.

2006-11-30 13:17:46 · answer #5 · answered by tron horenseb 6 · 0 0

A mesma coisa. A diferença é que nos estados unidos um lap top é um notebook e na inglaterra um notebook é um lap top. entenderam?

2006-11-30 12:40:48 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

nenhuma notebook e laptop, é a mesma coisa.

2006-11-30 12:37:05 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

a mesma coisa.

2006-11-30 12:35:22 · answer #8 · answered by Doriedson Aiala. 3 · 0 0

po, se vc pensar em ingles, notebook é um simples livro de anotaçoes, que pode ser um caderninho ou algo assim, mas lep top é um computador portatil...

2006-11-30 12:32:17 · answer #9 · answered by luluerthal 2 · 0 0

nehuma,

2006-11-30 12:30:25 · answer #10 · answered by Alexandre P 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers