《關於NHK紅白歌唱之Ｑ》

Question

《關於ＮＨＫ紅白歌唱之Ｑ》裡頭時間是寫　12／31　07:00~11:30　的樣子Q1：紅白歌唱　是現場直播嗎？（在日本看電視的話）Q2：如果是現場直播　台灣的NHK頻道可以看到嗎？

常看相撲的我...
當然知道ＮＨＫ是那一頻道嘍...

Answer 1

Q1：紅白歌唱　是現場直播嗎？（在日本看電視的話）

Ans: 是阿!!在日本看的話當然是現場直撥囉!!因為他是跨年節目嘛~~

Q2：如果是現場直播　台灣的NHK頻道可以看到嗎？

Ans:可以看的到喔!!台灣會轉撥!!
不過妳的時間寫錯了.NHK的官網寫的是日本時間晚上7:20開始.晚上11:45結
束.因為日本比台灣快一個小時.所以台灣時間大概晚上6:20就會開始了.結束
時間大概是晚上10:45.而NHK的頻道是第20台.第94台(我印象中好像還有第4
台)就看妳家的NHK是在這之中哪個頻道了.如果都沒有的話.那應該是外縣市.
只好一台一台轉轉看囉!
NHK撥的是沒有字幕的喔!如果要看有中文字幕的.可以看一個禮拜後.緯來的
重播喔!(不過對緯來日本台來說是首撥啦!)如果再沒看到的話.沒關係.可以等
到過年.因為過年期間緯來日本台會重播喔!至於緯來日本的頻道是第40台或
是第82台(我只知道這兩台啦!如果都不是的話.那就抱歉啦!要請妳一台一台
慢慢轉轉看啦!)

Answer 2

Q1：紅白歌唱　是現場直播嗎？（在日本看電視的話）
A1：是的~紅白歌唱大賽是現場直播的~在日本看電視就是Live的囉~(我好像在說廢話...(毆))
Q2：如果是現場直播　台灣的NHK頻道可以看到嗎？
A2：台灣的NHK也會播~因為是現場Live的啊~只是你收看的時間要晚一個小時~因為台灣跟日本有一個小時的時差~
但還是建議早個幾分鐘守在電視前吧~(如果你很閒的話~(毆))因為有時候電視台都會偷跑...|||
p.s.每個縣市的NHK的頻道都不太ㄧ樣~建議要先找好你家的NHK是在第幾台喔~才不會臨時找不到...

2006-12-01 23:57:05 補充：
對不起~我上面的打錯了...是要"早"一個小時收看~!比官網說的時間早一個小時~(因為那是日本時間~)

Answer 3

你好~~
剛剛去官網看了一下,日本時間是2006/12/31 晚上 07:20~11:45
第57屆紅白歌合戰是現場直播的喲!
台灣的NHK可以看的到,台灣時間大約是晚上6點20開始
參考網址: http://www3.nhk.or.jp/kouhaku/

2006-11-30 16:16:26 補充：
緯來日本台在2007年1月6日會撥中文字幕的紅白