我想講
事情似乎愈來愈順利
點講?
things seems to be going on better now
有冇錯?
或者有冇更好的
2006-11-29 06:09:50 · 6 個解答 · 發問者 Chungwa 3 in 社會與文化 ➔ 語言
it starts getting better now
things seems getting better now
i think it is getting smoother
2006-11-29 06:33:55 · answer #1 · answered by kelly 6 · 0⤊ 0⤋
Things getting smoother.
2006-11-29 10:07:40 · answer #2 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
Things seem to be getting better with time !
2006-11-29 06:43:01 · answer #3 · answered by bbq 4 · 0⤊ 0⤋
The matter is as if increasingly smooth
2006-11-29 06:27:58 · answer #4 · answered by Merena 6 · 0⤊ 0⤋
可以！但變成事似乎現在去在更好！如果要 事情似乎愈來愈順利的英文，應該是『 The matter is as if increasingly smooth！』
2006-11-29 06:26:27 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
應該係 :
The thing seems to be more and more smooth
2006-11-29 06:16:50 · answer #6 · answered by Tsz To 2 · 0⤊ 0⤋