所有分類 健康 商業與財經 娛樂與音樂 家居與園藝 家庭與人際關係 寵物 懷孕與育兒 政治與政府 教育與參考 新聞與活動 旅遊 本地商業機構 汽車與交通 消費電子產品 環境 社會科學 社會與文化 科學 美容與造型 藝術與人文 遊戲與休閒活動 運動 電腦與網際網路 食品與飲料 餐廳與小吃
0 ⤊ 有關英文的問題~請高手來幫我翻譯吧=ˇ=我是英文白吃 you are the apple of my eye <<<這句話可以翻譯成妳是我最珍重的人對吧有過去式的用法嗎= =?妳曾經是我最珍重的人<<<想辦法幫我弄成降XD或改成其他的也沒差= = 2006-11-29 18:20:31 · 3 個解答 · 發問者 希普托斯 1 in 社會與文化 ➔ 語言 3 個解答 沒差拉= =又不是要送人的... 2006-12-04 01:14:30 · answer #1 · answered by 希普托斯 1 · 0⤊ 0⤋ 過去式？不太好吧？講的好像是已經往生了的樣子。 2006-11-29 18:59:50 · answer #2 · answered by Fantastic 7 · 0⤊ 0⤋ You've ever been my most valuable friend (love). 2006-11-29 18:22:17 · answer #3 · answered by ? 1 · 0⤊ 0⤋
